Uppgiften är(=befinner sig, vara)inte(=ej, icke) att hitta(=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) det älskade(=älskling) föremålet, utan uppgiften är(=befinner sig, vara) att finna(=anse, hitta, påträffa) det redan givna eller(=alternativt) valda föremålet älskvärt.
Översatt till rövarspråket:
Det er ikke opgaven: at finde den elskede genstand, men opgaven er: at finde den nu engang givne eller valgte genstand elskelig
Baklänges:
Det er ikke opgaven: at finde den elskede genstand, men opgaven er: at finde den nu engang givne eller valgte genstand elskelig
SMS-svenska:
Det er ikke opgaven: at finde den elskede genstand, men opgaven er: at finde den nu engang givne eller valgte genstand elskelig