|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) covid-19-patienter som (=såsom) vi tar emot och (=et, samt) lägger in är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) sjuka, lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) svårt (=krånglig, komplicerat) sjuka som (=såsom) under (=nedanför, mirakel) tidigare (=förut, förr) vågor av (=avbruten, från, bruten) covid-19. De (=dom) har bland annat kraftig (=stadig, mustig, explosiv, rejäl, frodig, solid, tjock, mäktig, intensiv, massiv, storvuxen, grov, stor, ståndaktig, satt, stabil, robust, bastant) lunginflammation (=pneumoni) och (=et, samt) ett stort behov av (=avbruten, från, bruten) syrgas. (=oxygen) Men (=ändock, skada) vi vet inte (=ej, icke) vilken variant (=version) de (=dom) är (=befinner sig, vara) sjuka i, delta, (=deltaga) eller (=alternativt) omikron.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jesper Svefors
Liknande ordspråk:
 Vi är med om en situation som saknar motstycke. De senaste dagarna har varit omvälvande, nu har patienterna med covid-19 verkligen börjat att strömma in till oss och de är sjuka, väldigt svårt sjuka. (29 mar 2020, anne Rosendahls text på sociala medier.) |
 Det er ikke bare gamle og syke som kan bli veldig syke av covid-19. Vi har også folk i 40-50-årsalder uten kjent kompliserende sykdom som er blitt veldig syke av dette. (23 mar 2020, mens han advarer unge folk om å være oppmerksomme på symptomer.) | Det är inte bara gamla och sjuka som kan bli mycket sjuka av covid-19. Vi har också människor i 40-50-årsåldern utan känd komplicerande sjukdom som har blivit mycket sjuka av detta. (23 mar 2020, medan han varnar unga människor om att vara uppmärksamma på symtom.) |
