Tävlingen om den bästa politiska vitsen i Sovjet har avgjorts. Vinnaren, en svarvare från Minsk, fick 25 år. Hjælp til - skriv in på dansk: Öststaterna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tävlingen om (=runt, ifall, försåvitt) den bästa politiska vitsen i Sovjet har avgjorts. Vinnaren, en (=någon) svarvare från (=av) Minsk, fick 25 år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Trots att kommunistpartiet i Sovjet fick 99,9 procent av väljarna, verkar det som om man alltid stöter på den där promillen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick ingen tågbana när jag var liten, jag fick en tunnelbana. Man såg ingenting, men lite då och då så kom det ett mullrande ljud från golvet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Sovjet försöker man korsa en giraff och en ko. För att den ska kunna beta i Polen och mjölka i Sovjet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tänk så tiderna förändras! När jag vann mina tre Wimbledontitlar från 1934 till 1936 fick jag en slips i arvode och sedan te med styrelsen för tennisklubben i Wimbledon. Fast jag måste erkänna att jag fick två sockerbitar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Resebyråreklam: Besök Sovjet innan Sovjet besöker er!

Hjælp til - skriv in på dansk: