Göran Jörgensson

Om man går tillbaka några år så kunde man ju lämna nyckeln i dörren men i dag hjälper det ju inte ens att låsa dörren, tjuvarna kommer ju in ändå. (24 apr 2018, när han pratade om säkerheten i hemmen) Hjælp til - skriv in på dansk: Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) går tillbaka (=åter) några år så (=odla, plantera) kunde man (=idiot, kille, karl) ju lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) nyckeln i dörren men (=ändock, skada) i dag hjälper (=stöder) det ju inte (=ej, icke) ens att låsa (=spärra, regla) dörren, tjuvarna kommer ju in ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fackföreningsrörelsen har lämnat dörren öppen för fortsatta förhandlingar. Den dörren vill Jonas Sjöstedt stänga, låsa och ge nyckeln till Ulf Kristersson och Jimmie Åkesson. Det skulle få enorma konsekvenser för Sveriges löntagare. (9 okt 2020, löfven: Sjöstedt vill låsa dörren och ge nyckeln till Kristersson och Åkesson)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dom kommer hit någon gång mellan klockan 14 och 20 idag. Jag ställer ut provet utanför dörren med min legitimation och sedan ringer det på dörren igen och jag får tillbaka min legitimation och koppen där proverna legat. (25 maj 2020, under ett coronatest i Luleå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste ju vara där för de gamla men man behöver ju faktiskt inte vara så nära den man hjälper. Det räcker ju att lämna en kasse utanför dörren. (14 mar 2020, efter att ha sagt att hon måste vara försiktig så hon inte blir sjuk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk analyserer så mye at de ikke kommer inn til selve kjernen i hva de leser, de står ved porten og famler med sine tusen nøkler uten å være klar over at porten i virkeligheten ikke er låst.  Folk analyserar så mycket att de inte kommer in till själva kärnan av vad de läser, de står vid dörren och fumlar med sina tusen nyklar utan att vara säkra på om dörren verkligen är låst. Hjælp til - skriv in på dansk: Hermann Hesse (1877-1962) Boger

Dörren är öppen för Georgien att bli medlem i EU. Men om regeringen fortsätter på samma väg, med det de gör, så kommer dörren att stängas. (25 jun 2024, på väg till måndagens möte med EU-ländernas utrikesministrar i Luxemburg.)

Hjælp til - skriv in på dansk: