Anders Brokelind

De vill inte blanda in den svenska rättvisan utan istället göra upp själva. (29 jun 2018, när han talar om de inblandade i bråket.) Hjælp til - skriv in på dansk: Värnamo

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) vill inte (=ej, icke) blanda (=mix, röra, mixa) in den svenska rättvisan utan istället göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) upp (=opp) själva.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skrev parallellt på svenska och engelska under ett tag och märkte väl att det svenska var roligare just för tillfället, snabbt blev antalet bra låtar på svenska fler än antalet bra låtar på engelska och jag ville inte blanda språken på en platta utan bestämde mig för att göra ett svenskt album. (2 nov 2016, under intervjun om varför hon valt att sjunga på svenska.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den svenska åklagaren har inte velat gå med på att det föreligger ett önskemål från USA om att gripa Assange. Men nu måste det stå klart för hela världen att Julian Assange inte i första hand gömmer sig för den svenska rättvisan, utan för att han riskerar ett långvarigt fängelsestraff i USA. (21 apr 2017, till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det låter som en hög siffra, men det finns ett stort mörkertal i olycksstatistiken. Det är många personer som inte anmäler olyckorna till oss då de inte vill blanda in polismyndigheten utan bara göra ett försäkringsärende av händelsen. (23 mar 2016, kommentar om skoterolyckor under påskhelgen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Istället för att vi bara lämnar de här områdena åt sitt öde, så vill vi jobba med det goda krafterna som finns här. Även anordna aktiviteter för de ungdomar som tyvärr inte har så mycket att göra utan istället hittar på massa dumheter. (2 nov 2018, om insatser)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hittills tycker vi inte att det har påverkat någonting utan gensvaret i grupperna blir istället en vinst när det kommer nya som vill lära sig svenska. (26 feb 2023, när han beskriver hur större grupper påverkar utbildningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: