|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) branden under (=nedanför, mirakel) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) men (=ändock, skada) det brinner fortfarande. (=ännu)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Arvid Samuelsson
Liknande ordspråk:
 Det brinner fortfarande men området är inringat och branden under kontroll. (13 maj 2025, {yesterday} 15-tiden) |
| Branden är släckt så till vida att det inte längre brinner med öppen låga men man har fortfarande inte kontroll på branden. (4 mar 2019, 19:55 på måndagskvällen i Leksand) |
| Branden är sedan igår omringad och under kontroll. Det brinner fortfarande inne i området. (11 jun 2018, senaste nytt om skogsbranden söder om Kristinehamn) |
| Det brinner fortfarande men den sprider sig inte mer. Vi håller på med eftersläckning och letar glödbränder i takkonstruktioner. Men vi har kontroll på branden. (26 aug 2021, klockan 17:05.) |
| Det brinner fortfarande, vi är kvar på platsen med full styrka. Vi har inte full kontroll på branden. (3 jul 2025, klockan 06-tiden på torsdagen) |
