Sonia Granquist

Trots att de höll upp en filt runt grabben för att folk inte skulle titta var det besökare som försökte gå runt för att se. Det är helt förskräckligt. (4 jun 2018, efter att en 17-årig pojke drunknat) Hjælp til - skriv in på dansk: Örebro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Trots (=fastän) att de (=dom) höll upp (=opp) en (=någon) filt (=pläd) runt (=ungefär, om, omkring) grabben för (=ty, förut, stäv) att folk (=människor) inte (=ej, icke) skulle titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) var (=varje, varenda, vart) det besökare (=gäst) som (=såsom) försökte gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) runt (=ungefär, om, omkring) för (=ty, förut, stäv) att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) förskräckligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi försökte ganska bra. Höll i bollen, spelade runt och försökte få in den i boxen mycket. Vi var trötta på slutet men gjorde det vi skulle och vann matchen. Det finns inget att klaga på. (22 aug 2015, efter matchen mellan Hamburg och Stuttgart)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi pratade med en del boende på plats, vissa gick runt i pyjamas och försökte förstå vad som hänt. Det var ganska kaotiskt. Folk var chockade, man gick runt och letade efter människor, hundar sprang lösa. Naturen var dessutom helt förändrad på grund av vattnet och leran. (10 okt 2018, sant Llorenç, Mallorca under onsdagsmorgonen efter översvämningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror de blev överraskade, det kändes så. Det kanske inte var helt väntat men jag försökte lyfta fram att de har väldigt mycket bra folk runt sig och att det inte kommer vara några problem för dem. (2 apr 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var obehagligt. Vi skrek ju ”stoppa dom, stoppa dom” medan vi sprang. Det var mycket folk runt omkring och de hjälpte till och höll koll. Någon satte sig i en bil och försökte följa efter. (7 okt 2017, när han berättar om händelsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle in och handla och var inte riktigt beredd på hur rädda alla skulle vara. Det var helt slut på kött och grönsaker och det var jättemycket folk och alla sprang runt. (30 okt 2024, när hon gick in till butiken för att handla efter stormen och märkte paniken bland invånarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: