Thomas Gustafsson

Det är naturligtvis ett misslyckande. Men vi måste också erkänna att vi kanske inte förstår alla de här starka krafterna som finns. Det är väldigt svårt att veta hur en person med övertygelse tänker. (19 jan 2015, i SVT Tvärsnytt när det gäller att förstå varför en ung man valde att återvända till IS.) Hjælp til - skriv in på dansk: Terroriströrelsen IS

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) ett misslyckande. (=fiasko, flopp, bottennapp) Men (=ändock, skada) vi måste (=plikt, tvungen) också (=även, likaså) erkänna (=bikta, tillstå, medgiva, medge, bekänna) att vi kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) förstår alla (=varje, samtliga) de (=dom) här starka krafterna som (=såsom) finns. Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt (=krånglig, komplicerat) att veta (=känna till, kunna) hur (=hurdan) en (=någon) person (=människa, individ) med (=tillsammans) övertygelse tänker.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Centralbankerna måste erkänna: Vi har sett misstagen, vi har gjort dem, vi förstår dem och vi tänker om. Men det är svårt. Det är också många som har att tappa ansiktet om man omvärderar det här. (20 okt 2024, i dokumentären Skuldfeber, där han diskuterar nödvändigheten av att centralbankerna erkänner och omvärderar sina misstag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ju varningstecken som många av oss inte förstår. Många vet kanske att exempelvis våldtäkt eller mobbning kan leda till psykisk ohälsa eller självmordstankar. Men alla kanske inte tänker på att en person som går igenom en skilsmässa, pensionerar sig eller får en sjukdomsdiagnos också kan vara varningstecken för oss att ta personen åt sidan och fråga hur den mår. Ta en promenad med personen och ställ öppna frågor om hur livet är. (23 aug 2018, nyhetsartikel om kampanjen "Stör döden")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill erkänna för varenda person som har lidit att utöver alla andra misslyckande, så har politiken i sig misslyckats. Det finns bara ett ord, förlåt. (20 maj 2024, i en ursäkt till de drabbade i blodskandalen i det brittiska underhuset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kanske inte kan ha tre eller fyra datorer. Vi kanske inte kan ha en elbil som är helt datoriserad. Vi kanske inte kan ha alla dessa olika typer av robotar. Det kanske blir så. Vi kanske måste erkänna att vi har kunskapen att göra allt det här, men vi kan inte göra det för att vi också har en natur och en jord att ta hand om. (13 nov 2019, debatt om gruvnäring och naturvärden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste nog också acceptera att det finns olika nivåer i ligan. Att det finns lag som har väldigt starka resurser, och då får det vara så. Det finns matcher i spanska ligan som Barcelona vinner med 7-0, även om de är i samma serie. Jag menar att man kanske inte kan slåss om guldet, man inte har muskler till det. Där måste nog många klubbledare besinna sig. (21 apr 2022, efter årsmötet, innan torsdagens speedwayupptakt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: