|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) visste ju inte (=ej, icke) hur (=hurdan) skadad (=defekt) han var, (=varje, varenda, vart) vad (=hur sa) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) förstört. Det fick vi inte (=ej, icke) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) förrän han vaknade upp. (=opp)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Åsa Karlström
Liknande ordspråk:
 Jag fick inte reda på den här händelsen förrän jag gick på universitetet och innan det visste jag ingenting om den. (21 mar 2024, i en diskussion om hennes upptäckt av massakern på ön Jeju.) |
| Jag visste inte var jag var när jag vaknade, men allt står i dagböckerna man får på iva. Den fick jag läsa när jag vaknade. (15 jun 2020, utdrag ur nyhetsartikeln) |
| Min första tanke var: Bara inte någon blivit skadad. Sen var jag ganska snabbt på plats och fick reda på att så inte var fallet, vilket kändes jätteskönt. (19 jul 2017, efter att han fick reda på att en bil körde in i varuhuset i Ullared.) |
| I det här fallet fick mannen hela beslutet med sekretessbilagan. Då fick han reda på adressen men inte namnet, men namnet visste han förstås redan. (22 dec 2024, när mannen får det fullständiga beslutet med kvinnans adress.) |
