Gabriel Henning

Personen i fråga hade fått problem med sin bil och ska få den bärgad. Han sitter i bärgningsbilen när också den får problem. Då går han ut ur bärgningsbilen och blir påkörd. (17 nov 2024, efter en bilolycka utanför Vretstorp i Hallsbergs kommun där en man blev påkörd av en personbil under bärgningen av sin bil.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hallsberg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Personen i fråga (=undra, spörja, spörsmål) hade fått problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) sin bil (=automobil) och (=et, samt) ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) den bärgad. Han sitter i bärgningsbilen när också (=även, likaså) den får problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Då (=emedan, förr) går han ut ur (=klocka) bärgningsbilen och (=et, samt) blir påkörd.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det många inte vet är att jag kämpar med långtidscovid och problem med andningen sedan 2020. Jag har också fått tillbaka tidigare problem med min hand efter kraschen i Vojens. Jag har pushat mig själv för mycket den här säsongen bara för att kunna dyka upp på tävlingarna. Mina problem med min fysiska hälsa har också gjort jag fått problem med min mentala hälsa. Det har varit så illa att jag undrat vad det är för liv att leva när man har så stora problem med att kunna leva ett normalt liv. (7 okt 2021, facebookinlägg efter att han bestämt sig för att avsluta säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en svår fråga för det har inte bara varit ett problem. Vi hade också problem med skidorna och då ökar pressen för att skjuta ännu bättre. Jag är van att jag har dåliga lopp varje säsong, men den här säsongen har jag haft flera dåliga. (8 mar 2019, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När tiden går blir det lätt så att skalet hos personen blir tjockare: ”jag har nog inte problem egentligen, jag hade otur som blev stoppad av polisen, jag hade bara druckit lite grann”. (30 mar 2021, artikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är definitivt i en dal och inte i en topp. Det har mycket att göra med att Ahmadreza Djalali sitter i fängelse i Iran, dömd till döden. Det är Sveriges problem med Iran, och Irans problem med Sverige är den här personen som i svensk domstol dömts för krigsbrott. (21 jul 2022, när Irans regering kallade hem sin ambassadör i Sverige som en protest mot domen mot Hamid Noury.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att krisen just visar att angränsande problem är våra problem. Din grannes problem blir även ditt problem. Det gäller istället att se till att vara med och påverka. (31 jan 2012, när SVT:s Nyhetslabbet sände live inifrån riksdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: