Lars-Olov Sjöström

När tiden går blir det lätt så att skalet hos personen blir tjockare: ”jag har nog inte problem egentligen, jag hade otur som blev stoppad av polisen, jag hade bara druckit lite grann”. (30 mar 2021, artikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Örebro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När tiden går blir det lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) så (=odla, plantera) att skalet hos personen blir tjockare: ”jag har nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) egentligen, jag hade otur som (=såsom) blev stoppad av (=avbruten, från, bruten) polisen, jag hade bara (=enda, enbart, endast) druckit lite (=få) grann”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är lite besviken, jag hade ett läge och vi hade ett par halvlägen och vi hade kunnat straffa dem mer i omställningarna. Vi blev väldigt statiska och vågade inte ta egna initiativ. Det blev 1-1 och det är ett bra lag som vi mötte även om de haft lite otur i början. (20 apr 2022, efter matchen mot Häcken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, lite. Jag hade hört att han hade lite problem efter matchen i går. Men jag visste att det skulle bli tufft vem det än blev. Men all cred till honom (Cukierman), det var inte lätt att komma in så här. (14 sep 2019, efter sin vinst mot Israel i Davis Cup-tennisen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade normalt många bortvallningar under en säsong. Men i vintras blev åkarna nervösa att det skulle ske igen eftersom de inte blev involverade i det förbättringsarbete som hela tiden skedde. Vi var lite dåliga på att informera åkarna. Om de får information så skapar det en trygghet och det blir ingen frustration. Så ska det blir i vinter. (24 aug 2020, när han talade om utvärderingarna från gångna vintern.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kändes bra i början. Hade lite problem med fästet och fick verkligen kriga uppför backen, men i början hade jag bra glid. Men efter två varv blev det riktigt tungt, känns som jag fastnade i spåren och då fick jag slita lite grann. Det känns bra på tredjevarvet och jag tänkte öka farten lite men utgången på fjärde kände jag att jag blev trött och kunde inte hänga med när de stack i branten. Jag fick liksom inte ner skidorna. Jag fick göra det jag kunde och kriga på. (27 feb 2015, efter sin sträcka i tävlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var som en italiensk sportkommentator sa i tv, att det blir som att guldet blir till sand. På något sätt tar det ner EM-guldet i somras lite och man frågar sig själv ”hur bra är det här landslaget egentligen, hade vi bara tur i somras?” så det blir en väldigt negativ känsla kring allting. (25 mar 2022, efter nederlaget mot Nordmakedonien)

Hjælp til - skriv in på dansk: