Ann-Charlotte Israelsson

Skulle det vara någon tjuv som haft dem i sin ägo tror jag inte att de ville bli ertappade med godset. Man vet inte om det varit någon tjuv som fått kalla fötter och som ringt och tipsat oss om var det fanns. (7 maj 2013, när de hittat begravningsregalierna och diskuterade om hur de hittades.) Hjælp til - skriv in på dansk: Örebro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skulle det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) någon (=en) tjuv (=bandit, skurk) som (=såsom) haft dem (=dom) i sin ägo (=innehav) tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) att de (=dom) ville bli (=bliva) ertappade med (=tillsammans) godset. Man (=idiot, kille, karl) vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) det varit någon (=en) tjuv (=bandit, skurk) som (=såsom) fått kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) fötter och (=et, samt) som (=såsom) ringt och (=et, samt) tipsat oss om (=runt, ifall, försåvitt) var (=varje, varenda, vart) det fanns.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En tjuv är en tjuv, vare sig han stjäl diamanter eller gurkor.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan säkert vara det. Jag har inte sett att hon nickat ihop med någon och inte fått någon armbåge som skulle kunna vara en utlösande faktor, så det känns som att det var nicken. (22 sep 2018, intervju med SVT Sport på tåget hem från Stockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om de sa ”om du har träffat någon smittad kan du inte tävla” tror jag att alla skulle vara mycket mer försiktiga. Jag vet inte om vi skulle haft så stor trupp här? Vi är 20 här, om en var positiv – vad skulle vi göra? Schweiz är också 20, Österrike är 25. Det är ett stort problem. (21 nov 2020, efter dagens slalomtävling)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tyder på att Janukovytj har fått lite kalla fötter. Det alla har väntat på här är att man ska storma torget i natt. Men om detta stämmer tyder det ju på att det inte blir någon stormning. (19 feb 2014, på plats i Kiev)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Var inte en tjuv och du kommer inte att vara rädd för kungen. (Rättrådig är djärv som ett lejon. )

Hjælp til - skriv in på dansk: