Det första fria valet av sovjetisk typ var när Gud sade till Adam: "Välj dig en kvinna". Hjælp til - skriv in på dansk: Öststaterna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det första fria (=frikänna) valet av (=avbruten, från, bruten) sovjetisk typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) var (=varje, varenda, vart) när Gud sade till (=åt, mot) Adam: "Välj dig (=dej) en (=någon) kvinna". (=dam, fruntimmer, madam)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Da Eva spiste av eplene og gav Adam ett å spise, kom den første synd inn i verden, men da Adam skyldte på Eva kom den første kujon til verden

När Eva åt av äpplena och gav Adam ett att äta, kom den första synden in i världen, men när Adam skyllde på Eva kom den första boven till världen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Adam was the only man who, when he said a good thing, knew that nobody had said it before him  Adam var den första människa som när han sade en bra sak visste att ingen hade sagt det före honom. Mark Twain (1835-1910) Man

Det engelske folk tror, det er frit. Men det tager helt fejl. Det er kun frit forud for et parlamentsvalg. Så snart dette er overstået, er de atter slaver, er de intet.  Det engelska folket tror att de är fria. Men de har fel. De är bara fria inför ett riksdagsval. När valet är över är de återigen slavar, de är ingenting. Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) Demokrati

Jag kysste min första kvinna och rökte min första cigarrett på samma dag; jag har aldrig haft tid till tobak sedan dess.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kyssede min første kvinde og røg min første cigaret den samme dag. Jeg har aldrig haft tid til tobak siden.  Jag kysste min första kvinna och rökte min första cigarett samma dag. Sedan dess har jag inte haft tid till cigaretter. Arturo Toscanini (1867-1957) Livet