Helene Håll Sjögren

Jag var inne och jobbade lite grann för jag ville komma igång, men det blev för ansträngade. Det gick inte helt enkelt. (21 jul 2020, när hon beskriver hur hon försökte jobba igen) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) och (=et, samt) jobbade lite (=få) grann (=skön, storslagen, läcker, fint, snygg, söt, fin, ståtlig, stilig, elegant, fager, vacker) för (=ty, förut, stäv) jag ville komma (=ejakulera, dyka upp) igång, men (=ändock, skada) det blev för (=ty, förut, stäv) ansträngade. Det gick inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt. (=lätt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker vi gör en fantastisk första halvlek om man bortser från slutfasen där vi ställer till det för oss lite grann själva. Det är lite tekniska fel, vi stressar lite och blir lite för ivriga. Sen i andra halvlek får vi inte riktigt grepp på dem i defensiven. De fick matchbilden lite som de ville. Det blev mer gröthandboll och vi ville ha mer speed. (9 apr 2016, efter segern mot Slovenien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Projekteringen visade bland annat att fönsterna var i sämre skick än vi trott och att hissen inte gick att åtgärda som vi ville. Då blev det plötsligt inte längre en renovering utan en nybyggnation, med helt andra krav på brandskydd och ventilation, vilket helt enkelt gjort det dyrare. (30 jan 2025, besök av SVT Nyheter Västmanland i det nyrenoverade kommunhuset, med förberedelser inför invigningen den 31 januari.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först var det jobbigt för att jag hade hoppats kunna konkurrera om en plats. Och när det inte blev så, så var det helt förkrossande. Men när det drog igång så ville jag ändå titta, jag ville ju följa dem. Då var det ändå kul, men sedan när det gick så bra så var det mer intervjuerna efteråt … det undvek jag att titta på. (6 nov 2019, om att ha följt VM på TV)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte så att vi ska granska konsten. Utan det vi valt att göra är att tillfråga säkerhetsavdelningen på kommunen och om de ville komma och kolla på utställningen. Vi behövde få lite mer kunskap, om hur det ser ut helt enkelt, och de valde att komma hit. (20 jan 2015, förklaring av beslutet att involvera säkerhetsavdelningen för att granska Elisabeth Ohlson Wallins utställning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mitt fel. Jag har gjort fel med bilen helt enkelt och gick i en annan riktning. För att jag hade hoppats på att det skulle vara mer skit på vägen, ännu blötare... Och det funkar inte när det är torrt, jag tappar lite grann hela tiden. (23 apr 2023, vid avslutandet av lördagen i kroatiska rallyt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: