Anna Lindgren

Men då var man helt slut pågrund av motvinden så det var jobbigt ändå. (31 mar 2019, dag efter Nordenskiöldsloppet 2019) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) man (=idiot, kille, karl) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) pågrund av (=avbruten, från, bruten) motvinden så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) jobbigt (=arbetsamt) ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kan konstatera att vi får en inflation som inte går ner på kort sikt. Det måste bli höjda räntor. Får vi inte det så har vi ännu större bekymmer. Det kan ju bli så att vi får en recession till slut. Då är det jobbigt på börsen. Men får vi inte det utan en stagflation med lite lägre tillväxt men hög inflation, då kan det vara rätt okej ändå, men jobbigt. (28 mar 2022, carnegie)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var extremt jobbigt från varv tre till fem. Lite tuff bana för mig kanske. Jag grävde lite för djupt på sista varvet så det blev stopp. Jag var helt slut när jag kom i mål. Helt tom. (16 feb 2025, efter tävlingen i Falun, där han slutade på sjunde plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först var det jobbigt för att jag hade hoppats kunna konkurrera om en plats. Och när det inte blev så, så var det helt förkrossande. Men när det drog igång så ville jag ändå titta, jag ville ju följa dem. Då var det ändå kul, men sedan när det gick så bra så var det mer intervjuerna efteråt … det undvek jag att titta på. (6 nov 2019, om att ha följt VM på TV)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helt okej ändå, jag hade misstag uppe på toppen men lyckades ändå pusha på på nedre biten, så det var gött. Det var inte helt felfritt, men ändå helt okej. (5 mar 2022, efter störtloppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ganska jobbigt i värmen. Jobbigt sista fem kilometrarna. Jag tappade på slutet, mer än vad jag trodde att jag skulle göra men det är ändå gött att ha med sig guldet, det var det som var målet. (2 jun 2018, efter att ha gått i mål på Stockholm Marathon och vunnit SM-guld)

Hjælp til - skriv in på dansk: