Marianne Persson

Vi har mellan en och fyra gäster varje kväll. Vi kan inte stänga. Skulle vi inte få vara kvar i lokalerna kommer de här människorna att bli utslängda på gatan. (16 jul 2014, förklaring varför Natthärbärget inte kan stänga.) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har mellan en (=någon) och (=et, samt) fyra gäster varje (=alla, var) kväll. (=afton) Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) stänga. (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) Skulle vi inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kvar (=över) i lokalerna kommer de (=dom) här människorna att bli (=bliva) utslängda på (=ettrig, kungen, villig) gatan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om vi behöver renovera lokalerna kommer hyran att höjas och då har de ju mindre chans att stanna kvar. Konstnärerna utgår ifrån att de inte kommer att kunna vara kvar men jag ser det snarare tvärtom. (16 feb 2018, när Deshira Flankör berättar om de ekonomiska konsekvenserna av renoveringarna och förklarar varför kommunen vill sälja lokalerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Innan jag gick hit sa jag hej då till mina barn och de vet att jag kommer hem i kväll. Att jag är där i morgon när vi äter frukost. Det vi pratar om nu, det är föräldrar som inte får träffa sina barn, som inte får ta hit dem för att ni har infört de här lagarna. Det är personer som varje stund, varje morgon, varje kväll funderar på ”hur har min fru det, hur har min dotter det, hur har min son det”. Hade vi klarat det? Hade vi klarat att lära oss ett nytt språk, klarat av att få ett nytt jobb under de förhållanden? Jag tycker inte att Sverige ska vara ett land som splittrar familjer. (9 okt 2016, i samband med frågan om att permanenta den nuvarande asyllagen som gäller till 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eftersom de jobbar på Solna och på Karolinska så är det ju inte slöseri med resurser, kompetensen finns ju kvar där. Den sitter i människorna, inte i lokalerna. Karolinskas ledning är väldigt noga med att man inte tänker flytta något förrän man har försäkrat sig om att man kan göra det på ett säkert sätt, och då har vi tillit till det. (10 apr 2021, när hon pratar om flyttningen av kompetens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi väl är igång kör vi ett par intervjuer varje kväll. Ämnena vi tar upp får vi från våra lyssnare, sedan frågar vi alltid våra gäster vad de skulle vara intresserade att höra mer av. (6 mar 2018, när de beskriver hur podden görs och ämnena som tas upp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han ringde mig i går kväll och sa att jag inte skulle vara kvar. (2 maj 2017, när Johansson fick beskedet att han skulle sparkas)

Hjælp til - skriv in på dansk: