Christina Hallin

Det analyseras ju hela tiden hur mycket vi gjort och vad som behöver göras. Det är en åklagare som är förundersökningsledare och hon eller han behöver sätta sig in ärendet ordentligt imorgon. Det har varit en jouråklagare under helgen och den som blir ordinarie måste sätta sig in i ärendet och se vad som är kvar att göra. (13 jan 2019, efter en person anhållits skäligen misstänkt för mord) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det analyseras ju hela (=alltsammans, läka) tiden hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) vi gjort och (=et, samt) vad (=hur sa) som (=såsom) behöver göras. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) åklagare som (=såsom) är (=befinner sig, vara) förundersökningsledare och (=et, samt) hon eller (=alternativt) han behöver sätta (=satsa, placera, plantera) sig in ärendet ordentligt (=riktigt, redigt) imorgon. Det har varit en (=någon) jouråklagare under (=nedanför, mirakel) helgen och (=et, samt) den som (=såsom) blir ordinarie (=vanlig) måste (=plikt, tvungen) sätta (=satsa, placera, plantera) sig in i ärendet och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) kvar (=över) att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Argument om forretningshemmelegheiter og sensitive opplysningar, er ikkje eit godt argument for å halde politikarane utanfor. Dette må vike i forhold til omsynet til at representantane må sette seg inn i saka. Når representantane skal ta stilling til ein så stor transaksjon, er nøydde til å få høve til å sette seg inn i saka på ein skikkeleg måte. (26 nov 2015, etter at fylkestinget vedtok å selje Fjord1 til Torghatten)

Argument om affärshemligheter och känsliga uppgifter är inte ett bra argument för att hålla politikerna utanför. Detta måste ge vika för hänsynen till att representanterna måste sätta sig in i ärendet. När representanterna ska ta ställning till en så stor transaktion, är de tvungna att få möjlighet att sätta sig in i ärendet på ett ordentligt sätt. (26 nov 2015, efter att fylkestinget beslutade att sälja Fjord1 till Torghatten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som skiller det gode fra det dårlige i pressen handler om at man ikke tar seg bryderi med å sette seg i saken. Det som slår aller hardest er kommentarjournalistikken som har preget denne saken, der Bergestuen hevder man har vært helt bastant hele veien, uten interesse for å sette seg inn i saken. (24 okt 2022, i forbindelse med kritikk av mediedekningen av Baneheia-saken.)

Det som skiljer det goda från det dåliga i pressen handlar om att man inte tar sig besvär med att sätta sig in i ärendet. Det som slår allra hårdast är kommentarjournalistiken som har präglat denna ärende, där Bergestuen påstår att man har varit helt bastant hela vägen, utan intresse av att sätta sig in i ärendet. (24 okt 2022, i samband med kritik av mediebevakningen av Baneheia-fallet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har varit tränare i lång tid. Om han tycker att något behöver göras, då behöver det göras. Vi tog alla det personligt. Därför hade vi ett lagmöte. Nu måste vi sätta ihop det.

He's been coaching for a long time. If he thinks something needs to get done, it needs to get done. We all took it personal. That's why we had a team meeting. Now we have to put it together.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De vet vilket arbete som behöver göras. Om de inte kan hitta tiden eller göra jobbet, då måste vi sätta in någon som kan göra jobbet. Inte sätta in någon som gör jobbet åt dem.

They know what work needs to be done. If they can't find the time, or do the job, then we need to put someone in there who can do the job. Not put someone in there to do the job for them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under morgondagen kommer en åklagare att leda fallet, tills vidare ligger ärendet hos en jouråklagare. (29 aug 2018, när han talar om fallets fortsättning)

Hjælp til - skriv in på dansk: