Svein Tore Bergestuen

Det som skiller det gode fra det dårlige i pressen handler om at man ikke tar seg bryderi med å sette seg i saken. Det som slår aller hardest er kommentarjournalistikken som har preget denne saken, der Bergestuen hevder man har vært helt bastant hele veien, uten interesse for å sette seg inn i saken. (24 okt 2022, i forbindelse med kritikk av mediedekningen av Baneheia-saken.)  Det som skiljer det goda från det dåliga i pressen handlar om att man inte tar sig besvär med att sätta sig in i ärendet. Det som slår allra hårdast är kommentarjournalistiken som har präglat denna ärende, där Bergestuen påstår att man har varit helt bastant hela vägen, utan intresse av att sätta sig in i ärendet. (24 okt 2022, i samband med kritik av mediebevakningen av Baneheia-fallet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) skiljer det goda från (=av) det dåliga i pressen handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) tar sig besvär (=vedermöda, förtret, strul, obehag, olägenhet, omak, bekymmer, svårighet, plågoris, förtrytelse, trassel, trubbel, krångel, möda) med (=tillsammans) att sätta (=satsa, placera, plantera) sig in i ärendet. Det som (=såsom) slår allra hårdast är (=befinner sig, vara) kommentarjournalistiken som (=såsom) har präglat denna ärende, (=uppdrag, fall, göromål) där Bergestuen påstår att man (=idiot, kille, karl) har varit helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) bastant (=stor, stabil, rundlagd, rejäl, stadig, massiv, mäktig, kraftig) hela (=alltsammans, läka) vägen, utan intresse (=engagemang, hobby) av (=avbruten, från, bruten) att sätta (=satsa, placera, plantera) sig in i ärendet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det analyseras ju hela tiden hur mycket vi gjort och vad som behöver göras. Det är en åklagare som är förundersökningsledare och hon eller han behöver sätta sig in ärendet ordentligt imorgon. Det har varit en jouråklagare under helgen och den som blir ordinarie måste sätta sig in i ärendet och se vad som är kvar att göra. (13 jan 2019, efter en person anhållits skäligen misstänkt för mord)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Denna rättegång väckte intresse hos pressen, som pressade på gränserna för fri efterforskning för att möta allmänhetens intresse. Ärendet var så känsligt att pressen begränsades av myndigheter som satte ett lock på bevakningen.

This trial provoked interest on the part of the press, which pushed the envelope of free inquiry to meet public interest. The matter was so sensitive the press was reined in by authorities who put a lid on coverage.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er helt jo i tråd med det vi har forventet ut fra det alvoret som er i saken. Vi vil selvsagt gjøre det vi kan for å belyse saken ut fra de spørsmål som blir reist. Skulle det vise seg at vi har noen læringspunkter, så vil vi selvsagt ta med oss det. Det er ialles interesse at denne saken blir godt belyst. (26 aug 2022, nå)

Det är helt i linje med vad vi har förväntat oss utifrån allvaret i ärendet. Vi kommer naturligtvis att göra vad vi kan för att belysa ärendet utifrån de frågor som lyfts. Visar det sig att vi har några lärdomar, så kommer vi naturligtvis att ta med oss det. Det är i allas intresse att denna ärende blir väl belyst. (26 aug 2022, nu)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har ikke hørt noe direkte fra utøverne i denne saken her. Men det stemmer at jeg har hørt om saken. Jeg er helt enig med Stöckl i den videre prosedyren. Jeg tror det er det aller beste for norsk hoppsport. (14 feb 2024, etter at Johan Remen Evensen snakket om at det burde vært ryddet opp i med en gang)

Jag har inte hört något direkt från utövarna i denna ärendet här. Men det stämmer att jag har hört om ärendet. Jag är helt enig med Stöckl i den vidare proceduren. Jag tror det är det allra bästa för norsk hoppsport. (14 feb 2024, efter att Johan Remen Evensen talade om att det borde ha rensats upp omedelbart)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg vet foreløpig ikke hva dette vil bety i praksis. Det er komplisert juss og jeg må sette meg mer inn i saken før jeg kan si noe mer, men vi skal følge opp denne saken. (21 okt 2019, etter at Fylkesmannen opphevet vedtaket om at rådmannen skulle behandle saken.)

Jag vet för tillfället inte vad detta kommer att betyda i praktiken. Det är komplicerad juridik och jag måste sätta mig in i ärendet mer innan jag kan säga något mer, men vi ska följa upp denna ärende. (21 okt 2019, efter att länsstyrelsen upphävde beslutet om att kommunalrådet skulle behandla ärendet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: