Ardalan Shekarabi

Vi måste bryta segregationen i skolan så att man möter personer som pratar svenska vilket idag är ett problem när en stor koncentration av barn som inte kan språket samlas på en plats. (28 apr 2018, när han svarade på Niklas Karlssons fråga om hur man ska se till att unga nyanlända lyckas i skolan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) segregationen i skolan (=plugget) så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) möter personer som (=såsom) pratar svenska vilket idag är (=befinner sig, vara) ett problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) när en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) koncentration (=fokusering) av (=avbruten, från, bruten) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) som (=såsom) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) språket samlas (=hopa, anhopa, mötas, skockas, hopas) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Särskilt om man är ett barn som bara möter det svenska språket på förskolan. Och om barnen konsekvent använder engelska i leken minskar tiden till att lära sig svenska, vilket de behöver kunna för att klara sig i skolan. (19 mar 2023, kommentar om vikten av att barn lär sig svenska på förskolan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror på vad man vill med språket. De elever som har svenska som sitt förstaspråk får också undervisning i svenska i skolan, trots att de redan kan svenska. Att lära sig ett språk innebär inte bara att du pratar, utan du lär dig mer om språket. (4 sep 2018, nyhetsartikel om modersmålsundervisning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det är bara halva lösningen. Man måste se hela problemet. Ska vi bryta nyrekryteringen måste vi också bryta segregationen. För varje krona vi lägger på utbyggnaden av polisen vill vi lägga en krona på att bryta segregationen. (10 sep 2022, under ett tal i Rinkeby, Stockholm inför pressen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tar tid att utveckla ett språk. Har vi barn som går hos oss i 15 timmar så får de inte det språkstödet som de behöver. Många barn möter inte svenska språket i sin hemmamiljö. (5 mar 2018, i nyhetsartikeln om kartläggning i Biskopsgården)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kunde inte svenska då när de kom, bara samiska och finska. Samma sommar var de tvungna att skicka barnen till skolan på andra sidan berget, och de kunde inte språket. Nu när man har barn själv är det helt hemskt att tänka på hur det måste ha varit för dem. (14 nov 2019, hemma)

Hjælp til - skriv in på dansk: