|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) får jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) dubbla, (=dubblera, fördubbla) ibland (=emellanåt, stundvis) trippla pass för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) ihop (=tillsammans) det. Hälften av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) nyutbildade sätter inte (=ej, icke) ens foten på (=ettrig, kungen, villig) förlossningen i Umeå för (=ty, förut, stäv) de (=dom) vet hur (=hurdan) läget är (=befinner sig, vara) där.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Erika Häggblad
Liknande ordspråk:
 Det betyder i och för sig inte att det inte kommer att bli dubbla eller trippla pass framöver. Det kan ju hända att det finns en lucka man måste täppa. (26 jul 2019, intervju med SVT Nyheter Stockholm) |
| Vi är för lite folk från början, det finns helt enkelt inte tillräckligt många för att bemanna upp. Nu är situationen akut i Lycksele, men annars är det framförallt i Umeå som vi är för få. Där kan man inte ens planera dagen, du vet inte om du får gå hem i tid eller jobba dubbla pass. (1 jun 2021, kommentar om bemanningssituationen på förlossningarna i Västerbotten) |
| Tänk dig att du kör bil och Riksbanken sätter foten på gasen – och så sätter Finansinspektionen foten på bromsen samtidigt. Det funkar inte. Och det är lite där vi har hamnat. (29 apr 2023, i en kommentar om de motsägande åtgärderna från Riksbanken och Finansinspektionen.) |
| Vi har unga nyutbildade barnmorskor, allt de vill göra är att jobba som barnmorskor. Men man bara springer omkring och hinner inte göra sitt jobb och då orkar man inte jobba heltid, och så ska det inte vara när man är 27 år och nyutbildad. (30 nov 2016, beskrivning av den stressiga arbetsmiljön för nyutbildade barnmorskor på Danderyds sjukhus.) |
