Åsa Andersson

Tidigare rev vi bostäder och det gick att få en bostad samma dag till hyfsat pris är borta. Vill du ha en bostad snabbt idag måste du betala. Men då kan hyran hamna på 10 000 kronor i månaden och det är bara nybyggda lägenheter det handlar om. Hyfsat billiga lägenheter finns inte länge. Då får du köa. (13 mar 2022, i nyhetsartikeln om batterifabrikseffekten i Skellefteå) Hjælp til - skriv in på dansk: Skellefteå

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tidigare (=förut, förr) rev vi bostäder och (=et, samt) det gick att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) bostad (=hus, husrum, hem, kåk, boning, ett hem, residens, hemvist) samma (=likadan, likadana, dito) dag till (=åt, mot) hyfsat pris (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) är (=befinner sig, vara) borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) Vill du (=ni) ha (=äga) en (=någon) bostad (=hus, husrum, hem, kåk, boning, ett hem, residens, hemvist) snabbt (=hastigt, fort) idag måste (=plikt, tvungen) du (=ni) betala. (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) Men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) hyran hamna (=landa) på (=ettrig, kungen, villig) 10 000 kronor i månaden och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) nybyggda lägenheter det handlar (=köper) om. (=runt, ifall, försåvitt) Hyfsat billiga lägenheter finns inte (=ej, icke) länge. Då (=emedan, förr) får du (=ni) köa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar om prisvärda lägenheter som går snabbt att bygga och det är billiga bostäder upp till fyra våningar. (9 jan 2017, i samband med att Hjältevadshus vunnit en statlig upphandling i miljardklassen och kommer att starta upp i Hultsfred igen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då tycker jag att man ska skynda sig att lägga ut den fort. Många som säljer har bott länge i sin bostad och har man redan köpt kanske man räknar med en viss vinst, men jämför aldrig med grannens bostad som gick bäst utan med den som gick sämst. Sätt ett rimligt pris, det kanske inte blir det pris du förväntat dig. Minimera risken för att stå med två boenden. (8 maj 2020, när man har köpt ny bostad men inte sålt sin nuvarande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns både många som bor trångt och det är också många som saknar bostad. Det byggs inga billiga bostäder i Växjö idag. En nybyggd etta kan kosta 7000 kronor per månad. Det är många som sagt till mig att om jag kan ändra på det så är de beredda att rösta på er. (5 jun 2018, när han berättade om partiet Rättvisa Rörelse Partiet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Billigare lägenheter vore jättebra. Vi får ju billigare lägenheter både av KBAB och privata hyresvärdar och det är väldigt viktigt. Vi behöver naturligtvis billiga lägenheter men det är inte enkelt när det är så dyrt att bygga lägenheter som det är i dag. (8 dec 2017, nyhetsintervju om situationen för kommunens hemlösa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns också behov av vanliga lägenheter, billiga lägenheter, så hela spektrat finns med. Det är en ny situation för Kramfors som haft avfolkning och med det mycket tomma hus och tomma lägenheter. (22 feb 2016, när han pratar om bostadssituationen i Kramfors.)

Hjælp til - skriv in på dansk: