|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
För (=ty, förut, stäv) tio år sedan (=därefter, därpå, efteråt) var (=varje, varenda, vart) det ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 20 procent av (=avbruten, från, bruten) personalen som (=såsom) kände sig tvungen (=måste) att på (=ettrig, kungen, villig) olika (=skilda) sätt (=fason) döva (=dämpa) sitt samvete för (=ty, förut, stäv) att orka (=ids, palla) fortsätta (=fortgå, gå vidare) jobba, (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) idag är (=befinner sig, vara) den motsvarande (=analog) siffran 40 procent.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Gunilla Strandberg
Liknande ordspråk:
 Vi har sett en kraftig minskning av andelen som vill ha barn. För bara tio år sedan visade studien att 91 procent av kvinnorna ville ha barn, idag är motsvarande siffra 75 procent. (10 apr 2025, studien bygger på enkätsvar från omkring 600 kvinnor som besökt en gynmottagning i Uppsala) |
 Det er en enormt ung befolkning. Omkring 40 procent af beboerne er under 14 år gamle. Hvis du sammenligner med Danmark, hedder det tal 16 procent. (7 jun 2025, under mødet i FN's Sikkerhedsråd om krigen mellem Israel og Hamas) | Det är en enormt ung befolkning. Ungefär 40 procent av invånarna är under 14 år gamla. Om du jämför med Danmark, så är siffran 16 procent. (7 jun 2025, under mötet i FN:s säkerhetsråd om kriget mellan Israel och Hamas) |
| I dag kan over 70 procent af landet læse, og blandt de unge ligger tallet på 99 procent. (7 jun 2025, under et interview med Anders Agger og Anne Hjernøe i 'Anne og Anders i Bhutan') | Idag kan mer än 70 procent av landet läsa, och bland de unga ligger siffran på 99 procent. (7 jun 2025, under en intervju med Anders Agger och Anne Hjernøe i 'Anne och Anders i Bhutan'.) |
| På universiteterne er udgifterne steget med 37 procent siden 2008. Og på ungdomsuddannelserne er tallet 27 procent i samme periode. Og nu siger vi, at ligesom resten af den offentlige sektor hvert år skal spare, så skal uddannelserne også kigge på, om man kan gøre tingene på en anden måde. (8 jun 2025, forsvar for regeringens besparelser på uddannelsesområdet) | På universiteten har kostnaderna ökat med 37 procent sedan 2008. Och på ungdomsutbildningarna är siffran 27 procent under samma period. Och nu säger vi, att liksom resten av den offentliga sektorn varje år måste spara, så måste utbildningarna också titta på om man kan göra saker på ett annat sätt. (8 jun 2025, försvar för regeringens besparingar inom utbildningsområdet) |
| Det är en lägre nivå än för några veckor sedan då siffran var 14-15 procent. Men vi ligger över rikssnittet som är strax över tio procent. (10 maj 2021, på regionens presskonferens på måndagen) |
