Peter Swaffer

Det är svårt att säga själva orsaken, det är många bakomliggande faktorer, men det är en faktor som inte förenklar flygandet. Men det går inte att räkna bort. (18 sep 2019, när Statens haverikommission presenterade sin delrapport om flygolyckan i Umeå) Hjælp til - skriv in på dansk: Umeå

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) själva orsaken, det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) bakomliggande (=underliggande) faktorer, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) faktor (=beståndsdel, element, omständighet) som (=såsom) inte (=ej, icke) förenklar flygandet. Men (=ändock, skada) det går inte (=ej, icke) att räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) bort. (=undan, dän)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Där skulle jag säga att Johan Olsson är en joker. Det är en jättechansning och vi vet ju inte var han står. Men man kan inte räkna bort honom. (20 feb 2017, onsdag 1 mars 12.45 15 km, herrar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svårt och säga. Många faktorer har spelat in. Vi har inte fått det att fungera, varken helheten, hur laget jobbat tillsammans, eller den individuella utvecklingen. Allsvenskan är en tuff serie, vi har stor respekt för det. (7 nov 2021, efter förlust mot Hammarby)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tvärtom är de väldigt komplicerade med en rad olika faktorer som påverkar förekomsten av TBE. Antalet rådjur är en sådan faktor. Variationer i nederbörden, temperaturen och antalet mindre däggdjur är andra faktorer. Därför vore det jättesvårt att ta fram en beräkningsmodell om vi vill veta hur många TBE-fall vi kommer att få framöver. Att bara titta på antalet rådjur räcker inte. (29 aug 2018, när han förklarade de komplexa sambanden kring TBE-fall.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har en tuff framtid framför sig för M-sport kommer inte ge bort platsen i WRC till honom. Frågan är hur långt det räcker, det är svårt att säga när vi inte har alla fakta på bordet. Men många pusselbitar måste falla på plats för att han ska ha en plats i WRC. (17 feb 2019, efter Svenska rallyt då Pontus Tidemand slutade på en åttonde plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättesvårt att svara på i och med att beslutet inte riktigt ligger hos oss själva utan framför allt hos ett flygbolag. Man brukar normalt sett säga att när man väl har ett avtal bör man vänta minst sex månader innan man kan starta igång flygandet eftersom det ska säljas in och marknadsföras. (28 aug 2022, intervju om möjligheterna för reguljärflyg från Jönköpings flygplats.)

Hjælp til - skriv in på dansk: