Nils Holmqvist

Kylan håller i sig, åtminstone över tredje advent och halvvägs tills det är dags att tända det fjärde ljuset också. Att det blir en vit jul ligger väl nära till hands att tro, men än står dörren på glänt. (5 dec 2022, i en nyhetsartikel om snöchanserna i Västerbotten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kylan håller i sig, åtminstone över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) tredje advent och (=et, samt) halvvägs tills det är (=befinner sig, vara) dags att tända det fjärde ljuset också. (=även, likaså) Att det blir en (=någon) vit (=vitt) jul (=julhelg) ligger väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) nära (=tätt) till (=åt, mot) hands att tro, (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) men (=ändock, skada) än står dörren på (=ettrig, kungen, villig) glänt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om han nu är så fanatisk och står för det som står i manifestet, och bekräftar att han kommer att göra det som står där så ligger förvaring nära till hands. (24 jul 2011, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Där ligger det också väldigt nära till hands att hon inte hinner över. Det är så det ser ut när man går skola i USA. (29 nov 2018, när det bekräftades att Duplantis inte kommer att ställa upp i inomhus-EM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hinner inte gå ut med en ny upphandling. Kulturförvaltningen ska få i uppdrag att se till att det blir ett bra program. Det kan bli mer än en aktör och någon form av scenföreställning ligger väl nära till hands. (25 sep 2024, när han beskrev framtiden för Fredriksdalsteatern efter Anagrams avbrott.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det ligger nära till hands att känna att den sista möjligheten har gått ut genom dörren. Rent formellt är det ju så. I normala fall är det så att om man anmäler sig sent så måste det finnas en godtagbar förklaring till det och det får inte vara för långt efter. Men situationen är extraordinär och då får man ta extraordinär hänsyn. Den situation vi har nu är inte lyckad. (4 mar 2019, när det diskuterades om att situationen är extraordinär.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han börjar nog med att diskutera med Kristdemokraterna som kanske ligger närmast rent politiskt. Sedan har vi ett mera Centerliberalt parti som heter D66 som också ligger nära till hands att han ingår i en koalition med. Sedan kan han behöva stöd av mindre partier och Grön vänster är ett av dem. (16 mar 2017, dagen efter parlamentsvalet i Nederländerna 2017)

Hjælp til - skriv in på dansk: