Michael Schneider

Utifrån analysresultaten är det sannolikt att vi hösten 2019 hade en bra bit över 400 björnar i länet. Mer exakt hur många björnar det var kommer de pågående beräkningarna snart att visa. (16 jun 2020, nyhetsartikeln om björnjakt) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utifrån analysresultaten är (=befinner sig, vara) det sannolikt (=antagligen, troligtvis) att vi hösten 2019 hade en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 400 björnar i länet. Mer exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) björnar det var (=varje, varenda, vart) kommer de (=dom) pågående (=innevarande, löpande) beräkningarna snart (=om en stund, därnäst, strax) att visa. (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Björnar rör sig över stora täckningsområden. Många björnar kan också gå över länssgränserna. Så om de är så kallade ”Uppsalabjörnar” är svårt att säga nu, speciellt under vårtider, men vi tror ju att vi har fler fasta björnar i länet nu än vad vi tidigare haft. (3 maj 2018, när han diskuterade björnens rörelsemönster och förekomst i Uppsala län)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når det kommer tett drivis til Bjørnøya, er det sannsynlig å få mange bjørn dit. Er isen langt unna, er det lite sannsynlig. Det kan komme bjørn også med mindre isflak, men det er svært sjelden. (2 dec 2014, når han forklarte hvordan isen påvirker isbjørnens tilstedeværelse på Bjørnøya)

När det kommer tät packis till Bjørnøya, är det sannolikt att få många björnar dit. Är isen långt borta, är det osannolikt. Det kan komma björnar även med mindre isflak, men det är mycket sällsynt. (2 dec 2014, när han förklarade hur isen påverkar isbjörnens närvaro på Bjørnön)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er femte år det åpnes for lisensfelling av bjørn. I 2006 gav direktoratet tillatelse til lisensfelling av tre bjørner i Midt-Norge og tre bjørner innenfor deler av Finnmark, men ingen dyr ble felt. I 2007 ble det åpnet for felling av 15 bjørner, hvorav fire bjørner ble felt under lisensfellingsperioden. I 2008 ble det gitt tillatelse til felling av 16 bjørner, og det ble felt to bjørner. Og i fjor ble det åpnet for felling av 18, hvorav 9 bjørner ble felt. (31 aug 2010, under en intervju i nyhetsartikkelen)

Detta är det femte året som det öppnas för licensjakt på björn. År 2006 gav direktoratet tillstånd för licensjakt på tre björnar i mellersta Norge och tre björnar inom delar av Finnmark, men inga djur sköts. År 2007 öppnades det för jakt på 15 björnar, varav fyra björnar sköts under licensjaktsperioden. År 2008 gavs tillstånd för jakt på 16 björnar, och två björnar sköts. Och i fjol öppnades det för jakt på 18, varav 9 björnar sköts. (31 aug 2010, under en intervju i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu är det dags att förhindra att björnar blir ett problem senare i sommar. Björnar som irrar sig nära bostadsområden på jakt efter mat är mindre benägna att stanna eller återvända om de inte hittar något givande. Däremot, om björnar hittar mat i din trädgård lär de sig snabbt att associera bostadsområden med mat och börjar spendera mer tid där. Mötet mellan människor och björnar ökar, liksom skador på egendom, risken för mänskliga skador och trafikolyckor med björnar.

Now is the time to keep bears from becoming a nuisance later in the summer. Bears that wander near residential areas in search of food are less likely to stay or return if they do not find anything rewarding. Conversely, if bears find food in your backyard they quickly learn to associate residential areas with food and begin to spend more time in those areas. Encounters between humans and bears increase, as does property damage, the risk of human injury and vehicle accidents involving bears.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Før bjørnen ble fredet var det lov til å skyte bjørnen for alle og enhver. I alle områder hvor det var folk, ble bjørnen skutt. Bjørnen bruker gjerne de samme områdene i flere generasjoner. Derfor tar det tid når det er skutt ut bjørn i et område før de kommer tilbake. (2 sep 2020, forklaring på hvordan fredingen av isbjørn påvirker dens populasjon og adferd.)

Innan björnen blev fredad var det tillåtet för alla och envar att skjuta björnar. I alla områden där det fanns människor sköts björnar. Björnar använder gärna samma områden i flera generationer. Därför tar det tid innan björnar återvänder till ett område där de har skjutits. (2 sep 2020, förklaring på hur skyddet av isbjörn påverkar dess population och beteende.)

Hjælp til - skriv in på dansk: