Joakim Nyberg

Nej, det kan vi inte koppla direkt till den lagstiftningen som gäller. (13 apr 2020, när det talas om omöjligheten att förbjuda valborgsfest i Stadsparken) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) det kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) koppla (=förena, förknippa, förbinda, associera, fjättra, ansluta, anknyta) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) till (=åt, mot) den lagstiftningen som (=såsom) gäller.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den värmebölja vi ser nu går inte att koppla direkt till klimatförändringar, förklarar hon. Men vi kommer att få se mer väderfenomen av det här slaget när klimatet ändras. (19 jul 2018, när hon talar om klimatförändringar och dess påverkan på väderfenomen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Antingen genom lagstiftningsförändringar eller genom regleringsbrev. Att regeringen säger till länsstyrelsen hur de ska tolka lagstiftningen – om det inte räcker kan det vara så att lagstiftningen är för stram och då måste vi se över lagstiftningen. (4 okt 2019, intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett problem för oss när det gäller telefonsökningen är den stora förekomsten av betalkort som inte går att koppla till någon enskild abbonent. (10 jun 2005, under en intervju till Mittnytt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det är fantastiskt klantigt. Tycker man att man från en myndighet ska förklara hur det ligger till så får man göra det i generella ordalag, inte gå ut med uppgifter som går att koppla till en enskild person. Och skriver man någons förnamn är det väldigt lätt att koppla till en person. (26 feb 2019, i en intervju med SVT Nyheter Småland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En ny kollektivavtalsförhandling kan komma ifråga om ett år igen. Men det är klart att man inte behöver koppla det här direkt till kollektivavtalet utan det blir väl en diskussion för att se hur man tycker och tänker i de här frågorna redan i ett tidigare skede. (15 okt 2021, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: