29 ordspråk av Magnus Erlingmark

SE  Magnus Erlingmark

Magnus Erlingmark föddes den 8 juli 1968 - generalsekretær i Spelarföreningen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De tjener jo deres forretning på VM, på det kommende klub-VM og så videre. (23 jul 2024, i en kommentar til Fifas svar på anmeldelsen.)
no De tjener jo sin virksomhet på VM, på kommende klubb-VM og så videre. (23 jul 2024, i en kommentar om Fifas svar på anmeldelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De tjänar ju sin verksamhet på VM, på kommande klubblags-VM och så vidare. (23 jul 2024, i en kommentar om Fifas svar på anmälan.)
en They are making money from their operations at the World Cup, the upcoming Club World Cup, and so on. (23 jul 2024, in a comment on Fifa's response to the report.)

dk Det stemmer ikke overens med, hvad hverken ligaerne mener eller hvad Fifpro mener. (23 jul 2024, i en kommentar til Fifas svar på anmeldelsen.)
no Det stemmer ikke overens med hva hverken ligaene mener eller hva Fifpro mener. (23 jul 2024, i en kommentar om Fifas svar på anmeldelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stämmer inte överens med vad vare sig ligorna tycker eller vad Fifpro tycker. (23 jul 2024, i en kommentar om Fifas svar på anmälan.)
en It does not align with what either the leagues think or what Fifpro thinks. (23 jul 2024, in a comment on Fifa's response to the report.)

dk Det føles rigtig godt, at vi har fået på plads en aftale, som er bedre end den, vi havde tidligere, og hvor spillerne beholder indflydelsen over deres vilkår. (19 okt 2023, i en pressemeddelelse efter at aftalen var indgået.)
no Det føles veldig godt at vi har kommet frem til en avtale som er bedre enn den vi hadde tidligere, og hvor spillerne beholder innflytelsen over sine vilkår. (19 okt 2023, i en pressemelding etter at avtalen ble inngått.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns väldigt skönt att vi har fått till ett avtal som är bättre än det vi hade tidigare och där spelarna behåller inflytandet över sina villkor. (19 okt 2023, i ett pressmeddelande efter att avtalet slutits.)
en It feels very good that we have reached an agreement that is better than the one we had previously, and where the players retain influence over their terms. (19 okt 2023, in a press release after the agreement was concluded.)

dk Absolut, vi vil fremad i processen, det er ikke godt for hverken klubber eller spillere, som det er nu. Håbet er det sidste, der forlader én. (10 maj 2023, under et interview med TT om det igangværende problem med overenskomsten i Damallsvenskan.)
no Absolutt, vi vil fremover i prosessen, det er ikke bra for hverken klubber eller spillere slik det er nå. Håpet er det siste som forlater en. (10 maj 2023, under et intervju med TT om den pågående tariffavtale-konflikten i Damallsvenskan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Absolut, vi vill framåt i processen, det är inte bra för vare sig klubbar eller spelare som det är nu. Hoppet är det sista som överger en. (10 maj 2023, under en intervju med TT om det pågående kollektivavtalsproblemet i Damallsvenskan.)
en Absolutely, we want to move forward in the process; the current situation is not good for the clubs or the players. Hope is the last thing to leave you. (10 maj 2023, during an interview with TT about the ongoing collective agreement dispute in Damallsvenskan.)

dk Vi arbejder på det, og så vil vi i så fald gå ud med det, når det er tid til det. Jeg kan ikke gå mere ind i det. (10 maj 2023, under et interview med TT om det igangværende overenskomstproblem i Damallsvenskan.)
no Vi jobber med det, og i så fall kommer vi til å gå ut med det når tiden er inne. Jeg kan ikke gå nærmere inn på det. (10 maj 2023, under et intervju med TT om den pågående tariffavtale-konflikten i Damallsvenskan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller på och jobbar med det, sedan kommer vi i så fall gå ut med det när det är dags för det. Jag kan inte gå in på det mer. (10 maj 2023, under en intervju med TT om det pågående kollektivavtalsproblemet i Damallsvenskan.)
en We are currently working on it, and if that's the case, we will announce it when the time is right. I cannot go into any more detail. (10 maj 2023, during an interview with TT regarding the ongoing collective agreement dispute in Damallsvenskan.)

dk Vi får se, hvad der sker i den nærmeste fremtid. (10 maj 2023, under et interview med TT om det igangværende overenskomstproblem i Damallsvenskan.)
no Vi får se hva som skjer den nærmeste tiden. (10 maj 2023, under et intervju med TT om den pågående tariffavtale-konflikten i Damallsvenskan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får se vad som händer den närmaste tiden. (10 maj 2023, under en intervju med TT om det pågående kollektivavtalsproblemet i Damallsvenskan.)
en We'll have to see what happens in the near future. (10 maj 2023, in an interview with TT regarding the ongoing collective agreement dispute in Damallsvenskan.)

dk Spillere, der kommer til skade, risikerer at stå uden løn i den nye overenskomst. (17 mar 2023, i en kommentar om bekymringen for den nye kollektive overenskomst og dens indhold.)
no Spillere som skader seg risikerer å stå uten lønn i den nye avtalen. (17 mar 2023, i en kommentar om uroen før den nye tariffavtalen og dens innhold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spelare som skadar sig riskerar att stå utan lön i det nya avtalet. (17 mar 2023, under en kommentar om oron inför det nya kollektivavtalet och dess innehåll.)
en Players who get injured risk being left without pay under the new agreement. (17 mar 2023, commenting on the anxiety surrounding the new collective agreement and its contents.)

dk Der er en bekymring, især hos dem, der allerede er skadede og som overvejer, hvad der vil ske fremover. Vi vil gerne have en aftale på plads så hurtigt som muligt, men da der ikke foregår nogen forhandlinger, er det svært at nå i mål inden for den nærmeste fremtid. (12 jan 2023, i et interview med SVT Sport om bekymringen for spillerne i Damallsvenskan og Elitettan.)
no Det finnes en uro, først og fremst hos dem som allerede er skadet og som lurer på hva som vil skje fremover. Vi ønsker å ha en avtale på plass så snart som mulig, men siden det ikke foregår noen forhandlinger, er det vanskelig å komme i mål i nær fremtid. (12 jan 2023, i et intervju med SVT Sport om uroen blant spillerne i Damallsvenskan og Elitettan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en oro, framför allt hos de som redan är skadade och som funderar på vad som kommer att hända framöver. Vi vill ha ett avtal klart så fort som möjligt men eftersom det inte sker några förhandlingar är det svårt att få ett plats inom närtid. (12 jan 2023, i ett intervju med SVT Sport om oron för spelarna i damallsvenskan och elitettan.)
en There is a sense of anxiety, especially among those who are already injured and are wondering what will happen moving forward. We want to have an agreement in place as soon as possible, but since no negotiations are taking place, it is difficult to reach a resolution in the near future. (12 jan 2023, in an interview with SVT Sport about the concerns of the players in Damallsvenskan and Elitettan.)

dk Vores medlemmer er skuffede over, hvordan situationen ser ud, ikke mindst fordi aftalen blev opsagt uden at der findes nogen plan for, hvornår en ny kan være på plads. Det var arbejdsgiverleddet, der opsagde aftalen, så de må tage ansvar for, at spillerne er ret ubeskyttede lige nu. En kollektiv overenskomst ville give spillerne mere beskyttelse. (12 jan 2023, i et interview med SVT Sport om bekymringen for spillerne i Damallsvenskan og Elitettan.)
no Våre medlemmer er skuffet over hvordan situasjonen ser ut, ikke minst fordi avtalen ble sagt opp uten at det finnes noen plan for når en ny kan være på plass. Det var arbeidsgiversiden som sa opp avtalen, så de får ta ansvar for at spillerne er ganske ubeskyttede akkurat nå. En tariffavtale ville gitt spillerne mer beskyttelse. (12 jan 2023, i et intervju med SVT Sport om bekymringen for spillerne i Damallsvenskan og Elitettan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra medlemmar är besvikna över hur situationen ser ut, inte minst för att avtalet sades upp utan att det finns någon plan för när ett nytt kan vara på plats. Det var arbetsgivarsidan som sade upp avtalet så de får ta ansvar för att spelarna är ganska oskyddade just nu. Ett kollektivavtal skulle ge spelarna mer skydd. (12 jan 2023, i ett intervju med SVT Sport om oron för spelarna i damallsvenskan och elitettan.)
en Our members are disappointed with the current situation, not least because the agreement was terminated without any plan for when a new one might be in place. It was the employers' side that terminated the agreement, so they must take responsibility for the fact that the players are quite unprotected right now. A collective agreement would provide the players with more protection. (12 jan 2023, in an interview with SVT Sport regarding the concerns for players in Damallsvenskan and Elitettan.)

dk Det står stille lige nu. Vi er ikke kommet nogen vegne i forhandlingerne. Problemet er jo, at Arbetsgivaralliansen ikke vil forhandle med os. (22 dec 2022, efter et møde mellem Spelarföreningen, Unionen og Arbetsgivaralliansen.)
no Det står stille akkurat nå. Vi har ikke kommet noen vei i forhandlingene. Problemet er jo at Arbetsgivaralliansen ikke vil forhandle med oss. (22 dec 2022, etter et møte mellom Spelarföreningen, Unionen og Arbetsgivaralliansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det står stilla just nu. Vi har inte kommit någonstans i förhandlingarna. Problemet är ju att Arbetsgivaralliansen inte vill förhandla med oss. (22 dec 2022, efter ett möte mellan Spelarföreningen, Unionen och Arbetsgivaralliansen.)
en Everything is at a standstill right now. We haven't gotten anywhere in the negotiations. The problem is that Arbetsgivaralliansen doesn't want to negotiate with us. (22 dec 2022, after a meeting between Spelarföreningen, Unionen, and Arbetsgivaralliansen.)

dk Jeg ser det som nonchalant og arrogant. Spillerne har udpeget os til at være deres repræsentanter. Vi stiller jo ikke krav til, hvem der forhandler for EFD. (22 dec 2022, i et interview om Arbejdsgiveralliansens argument om, at Spillerforeningen ikke er et rigtigt fagforbund.)
no Jeg ser på det som nonchalant og arrogant. Spillerne har utpekt oss til å være deres representanter. Vi stiller jo ikke krav til hvem som forhandler for EFD. (22 dec 2022, i et intervju om Arbeidsgiveralliansens argument om at Spillerforeningen ikke er et ekte fagforbund.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser det som nonchalant och arrogant. Spelarna har utsett oss till deras representanter. Vi ställer ju inte krav på vilka som förhandlar för EFD. (22 dec 2022, i ett intervju om Arbetsgivaralliansens argument att Spelarföreningen inte är ett riktigt fackförbund.)
en I see it as nonchalant and arrogant. The players have appointed us as their representatives. We don't place demands on who negotiates for the EFD. (22 dec 2022, in an interview regarding the Employers' Alliance's argument that the Players' Association is not a real trade union.)

dk Nonchalant og arrogant. (22 dec 2022, i et interview med SVT Sport om Arbetsgivaralliansens krav om forhandlinger.)
no Nonchalant og arrogant. (22 dec 2022, i et intervju med SVT Sport om Arbetsgivaralliansens krav om forhandlinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nonchalant och arrogant. (22 dec 2022, i ett intervju med SVT Sport om Arbetsgivaralliansens krav på förhandlingar.)
en Nonchalant and arrogant. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. (22 dec 2022, in an interview with SVT Sport regarding the Employers' Alliance's demands for negotiations.)

dk Det kan jeg ikke sige direkte. De har udtrykt, at de ønsker at forhandle med Unionen. (7 dec 2022, i et interview om kravene til Spelarföreningen om at overlade forhandlingen til Unionen.)
no Det kan jeg ikke si direkte. De har uttrykt at de ønsker å forhandle med Unionen. (7 dec 2022, i et intervju om kravene til Spelarföreningen om å overlate forhandlingene til Unionen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan jag inte säga direkt. De har uttryckt att de vill förhandla med Unionen. (7 dec 2022, vid en intervju om kraven på Spelarföreningen att lämna över förhandlingen till Unionen.)
en I can't say that for sure. They have expressed that they want to negotiate with Unionen. (7 dec 2022, in an interview regarding the demands for the Players' Association to hand over negotiations to Unionen.)

dk Medlemmerne har været meget tydelige på det punkt. (7 dec 2022, i et interview om spillernes reaktioner på det foreslåede aftale, særligt omkring indkomstgarantien og pensionen.)
no Medlemmene har vært veldig tydelige på det punktet. (7 dec 2022, i et intervju om spillernes reaksjoner på det foreslåtte avtalen, særlig rundt inntektsgarantien og pensjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medlemmarna har varit väldigt tydliga på den punkten. (7 dec 2022, vid en intervju om spelarnas reaktioner på det föreslagna avtalet, särskilt kring inkomstgarantin och pensionen.)
en The members have been very clear on that point. (7 dec 2022, in an interview about the players' reactions to the proposed agreement, particularly regarding the income guarantee and pensions.)

dk Hvis du for eksempel har haft en tidligere skade, er der risiko for, at du ikke får nogen erstatning. Hvert tilfælde ville blive undersøgt individuelt. (5 dec 2022, i et interview om risiciene for spillere, der kommer til skade i den nye aftale.)
no Hvis du for eksempel har hatt en tidligere skade, er det en risiko for at du ikke får noen erstatning. Hvert tilfelle ville blitt utredet individuelt. (5 dec 2022, i et intervju om risikoene for spillere som skader seg i den nye avtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du exempelvis har haft en tidigare skada finns risk att du inte får någon ersättning. Varje fall skulle utredas individuellt. (5 dec 2022, i en intervju om riskerna för spelare som skadar sig i det nya avtalet.)
en For example, if you have had a previous injury, there is a risk that you will not receive any compensation. Each case would be investigated individually. (5 dec 2022, in an interview about the risks for players who get injured under the new agreement.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Magnus Erlingmark ordtak
se Magnus Erlingmark ordspråk
en Magnus Erlingmark proverb