Daniel Jäderland

Just nu och nån vecka framåt har vi besvärlig situation i centrala Uppsala. (10 jan 2025, i en intervju om de många vägarbetena och dess inverkan på kollektivtrafiken i Uppsala.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kollektivtrafik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) nån vecka (=skrynkla) framåt (=forward, vidare) har vi besvärlig (=vansklig, tuff, slitsam, obekväm, oregerlig, ohanterlig, krävande, påträngande, påfrestande, prekär, jobbig, kinkig, tröttsam, störande, irriterande, marig, tålamodsprövande, betungande, krånglig, svår, svårhanterlig, bökig, mödosam, bångstyrig, knepig) situation (=tillfälle, belägenhet) i centrala Uppsala.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en besvärlig situation, men vi måste acceptera domslutet och fortsätta framåt. (21 apr 2024, efter domen om Nilssons fem matchers avstängning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hamnade i en väldigt besvärlig situation där man riktar ett misstroende mot högsta chefen i kommunen. Det förstår nog vem som helst att det blir en ohållbar situation. (11 okt 2018, under extrainsatt kommunstyrelsemöte.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att bedöma eftersom det nu skjuts framåt, en bit in i januari och ytterligare en bit in i februari innan vi hamnar i det här läget igen. Det är svårt att bedöma om amerikanerna nu har tagit intryck av det här är en mycket besvärlig och allvarlig situation de försatt världsekonomin i, så jag tror tyvärr att vi kommer få en fortsatt diskussion kring detta de kommande månaderna. (17 okt 2013, i samband med att en tillfällig lösning om budgeten nåtts i USA 2013)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en mycket besvärlig situation. (24 apr 2020, under diskussionen om sommarbemanningen i vården och förhandlingar mellan SKR och Sobona.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man ser på riksplanet så inleddes avmattningen och nedgången först i centrala Stockholm men senare även i Stockholms län. Sen såg vi att andra delar av landet följde efter och Uppsala tillhörde dem. Om det mönstret fortsätter så kommer vi se en liknande . Det gör vi allmänt sätt eftersom Uppsala är så närliggande Stockholm så påminner marknaderna om varandra på flera sätt. (14 mar 2018, priserna de senaste två månaderna vänt uppåt igen efter en period av nedgång i grannlänet Stockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk: