|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi hamnade i en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) besvärlig (=vansklig, tuff, slitsam, obekväm, oregerlig, ohanterlig, krävande, påträngande, påfrestande, prekär, jobbig, kinkig, tröttsam, störande, irriterande, marig, tålamodsprövande, betungande, krånglig, svår, svårhanterlig, bökig, mödosam, bångstyrig, knepig) situation (=tillfälle, belägenhet) där man (=idiot, kille, karl) riktar ett misstroende mot (=till) högsta chefen i kommunen. Det förstår nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) vem som (=såsom) helst att det blir en (=någon) ohållbar situation. (=tillfälle, belägenhet)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ingrid Hugosson
Liknande ordspråk:
 Det här är en väldigt allvarlig och akut situation och ansvaret för situationen i Sverige är regeringens. Det är en fullständigt ohållbar situation för svenska hushåll. (14 mar 2022, kommentar om den akuta situationen med drivmedelspriserna och regeringens ansvar.) |
| Det finns också möjlighet för kommunen att gå in och ta kostnaderna och se till att det blir gjort. Risken är då att kommunen får stå för notan. Det är en knepig situation för kommunen eftersom det kan ta tid. (18 jan 2020, när ett företag gått i konkurs och överklagat ett beslut.) |
| För det första förstår vi att det här är en besvärlig situation. Det här är ju ett helt exceptionellt läge så man kommer behöva ställa in sig på en viss grad av ovisshet och acceptera läget som det här. (18 mar 2020, under en nyhetsartikel om hur många svenskar som är strandsatta utomlands under coronapandemin.) |
