|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi befinner oss nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i ett läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) i pandemin där det tack och (=et, samt) lov är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) få (=lite, ringa, erhålla) smittfall. Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) ringa (=måttlig, skral, betydelselös, liten, bagatellartad, lindrig, svag, obetydlig, smått, få, späd, telefonera, otillräcklig, knapphändig, oansenlig) in och (=et, samt) smittspåra runt (=ungefär, om, omkring) barnen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Fredrik Settergren
Liknande ordspråk:
 Med tanke på det komplicerade och känsliga läge Sverige befinner sig i är det ansvarslöst av Morgan Johansson att försöka vinna politiska poäng på det här sättet. I detta läge, och i ljuset av de diskussioner som nu förs, är det extra viktigt att vi står upp för svensk yttrandefrihet och demokrati. (27 jul 2023, till SVT som svar på kritiken från Socialdemokraterna och Morgan Johansson.) |
| Men vi befinner oss fortfarande mitt i pandemin och jag menar att det inte är läge för att lätta på fler restriktioner i sommar. (1 jul 2020, när han svarar på frågan om att lätta på restriktionerna för evenemang under sommaren) |
| Just nu befinner vi oss i ett känsligt läge både kring Taiwan och i världspolitiken. Enigheten mellan USA och EU om det som sker i Ukraina är jätteviktig och det är inte läge att markera den skillnaden. (12 apr 2023, i en intervju med Aktuellt om Emmanuel Macrons uttalande om konflikten mellan Kina, Taiwan och USA.) |
| Det som gjorde att jag tackade ja är att Sverige befinner sig i ett sådant speciellt läge. Hela omvärlden är i ett jätteallvarligt läge. Och om statsministern vill ha min hjälp är det mycket som ska till för att säga nej. (27 okt 2022, i samband med att PM Nilsson tackade ja till rollen som statssekreterare hos Ulf Kristersson) |
| Nu är det skarpt läge men också ganska spänt läge. (8 sep 2020, när hon talade om läget i Brexitförhandlingarna.) |
