Ulrika Bäckman

Vi vet ju att det varje år blir tuffare under infektionssäsongen. Och i år är det ett rekordår vad det gäller RS-virus, ett luftvägsvirus som drabbar oss alla, men gör de riktigt små barnen sjuka. (15 mar 2019, under intervjun om situationen på barnakuten i Uppsala) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet ju att det varje (=alla, var) år blir tuffare under (=nedanför, mirakel) infektionssäsongen. Och (=et, samt) i år är (=befinner sig, vara) det ett rekordår vad (=hur sa) det gäller RS-virus, ett luftvägsvirus som (=såsom) drabbar oss alla, (=varje, samtliga) men (=ändock, skada) gör (=utför) de (=dom) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) små (=liten) barnen sjuka.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jodå, särskilt om man inte vaccinerat sig, och, sannolikt hade många även kunnat bli återinfekterade, även om det fortfarande var en och samma variant som härjar runt. Så är det ofta med många luftvägsvirus. Ta RS-virus t ex, som man ofta talar om som om det 'bara' vore en sjukdom som drabbar för tidigt födda. Så är det inte. Man kan får samma 'variant' av RS-virus flera gånger under en livstid. Att det är så viktigt att vi ändå vaccinerar oss mot covid, är att risken för svår sjukdom och död annars är enormt stor. RS-virus kan också vara farligt även för äldre och svårt sjuka, man sannolikt ändå mindre farligt än SARS-CoV-2. (17 jan 2022, 17 januari 2022, chatt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nästan alla norrbottningar, eller i varje fall en stor del av norrbottningarna, kommer att behöva gå igenom den här infektionen innan den om några år blir en vanlig ”bonnaförkylning” som inte påverkar oss så mycket. Nu är det här ett nytt virus som ingen har immunitet mot och därför blir främst våra gamla allvarligt sjuka. (5 apr 2020, i en nyhetsartikel om covid-19 i Norrbotten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om det ömmar i hjärteroten så ta inte i de sjuka fåglarna! Låt bli dem för de går inte att rädda. Och de sprider som mest virus när de är sjuka. Även om risken är låg för att smittan drabbar människor, så kan man dra med den till tamfåglar och hönsbesättningar vilket är förödande. (21 jul 2022, under torsdagsmorgonen sätter länsstyrelsen upp informationsskyltar vid de populära badstränderna Tofta och Gnisvärd, för att informera alla besökare om det pågående fågelinfluensautbrottet och vad de ska göra om de ser en död eller sjuk fågel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en hög smittspridning i samhället vad gäller RS-virus. Det är väldigt många som inte har en bra immunitet mot de här virusen och nu när de kommer tillbaka när coviden har sjunkit undan blir det väldigt många som blir sjuka samtidigt. (25 okt 2021, i en artikel om spridningen av RS-virus i Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett riktigt rekordår när det gäller hjortron. (20 jul 2021, när han pratar om hjortronen i Lycksele)

Hjælp til - skriv in på dansk: