Jimmy Helmersson

Det är olyckligt och det är nog ingen som velat att det skulle bli så här, men att inte agera nu hade varit fel. (7 jan 2021, i ett pressmeddelande och i en intervju med SVT Sport när Sirius Bandy sparkade huvudtränaren Esa Määttä) Hjælp til - skriv in på dansk: Bandy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) olyckligt och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) ingen som (=såsom) velat att det skulle bli (=bliva) så (=odla, plantera) här, men (=ändock, skada) att inte (=ej, icke) agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) hade varit fel. (=brist)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hade du någonsin trott att det skulle kunna bli så här? – Ingen kunde tro det här. Hon gick rakt genom teverutan. Det var det som gjorde att hon blev ansiktet för den här problematiken. Hon var ingen vanlig tjej, hon var en tjej med stor karisma och stor utstrålning. Hon hade inte velat dö, men hon hade varit glad över att hennes frågor hade lyfts fram på det här sättet. (21 jan 2019, när han pratar om Fadimes inverkan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hade varit fantastiskt. Jag skulle vara en hjälte för en lång tid framöver. Det hade varit otroligt. Men det spelar ingen roll om jag tar en medalj eller inte. Det kommer inte ändra på hur min fina karriär har varit. (31 mar 2017, i Helsingfors för att ta en trippel VM-guld i rad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon förstod inte riktigt att det här låg på henne att anmäla. Hon skulle givetvis ha gjort det mycket tidigare. Det är olyckligt. Hade det gjorts redan förra året hade den där perioden löpt ut nu och hon hade varit fri och tävla. (30 maj 2025, när hon pratar om varför Abeba Aregawi inte får tävla förrän den 12 augusti)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gick inte så fort. Deras bil fungerade inte riktigt som den skulle. Hade patrullen velat stoppa dem genom att köra emot deras bil hade det inte varit särskilt svårt, men nu behövdes det inte. (25 sep 2018, efter att bilen gick sönder och stannade.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just på det sättet som det sköttes tror jag att jag hade kommit ur det. Det finns ingen som är så dum i huvudet och i det är fallet hittade dom två olika blodgrupper. Då skulle jag ha varit sjuk om jag skickat in det. Det hade man förstått att det inte kunde ha varit rätt och det fattade han också och gjorde det här testet innan jag hade hunnit komma ner (från Lahtis till Helsingfors). Ingen kan vara så dum att man spelar rysk roulette i en dopningssituation. (16 mar 2020, om hur lätt det kan vara att bli oskyldigt anklagad vid ett dopningstest.)

Hjælp til - skriv in på dansk: