|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det gick inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) fort. (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) Deras bil (=automobil) fungerade inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) som (=såsom) den skulle. Hade patrullen velat stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) dem (=dom) genom (=igenom) att köra (=bila, ratta) emot deras bil (=automobil) hade det inte (=ej, icke) varit särskilt (=unikt, speciellt) svårt, (=krånglig, komplicerat) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) behövdes det inte. (=ej, icke)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Lars-Göran Nilseryd
Liknande ordspråk:
 Om Robin och Christian gått under, blivit missbrukare och kriminella, vilket inte alls är svårt att tänka sig, hur lätt hade det varit att ta sig an deras fall? Hade de till exempel haft flera misshandeldomar emot sig, så hade det varit svårt och tungt att gå in i om man ska vara helt ärlig. (13 apr 2018, intervju med Kulturnyheterna om granskningarnas betydelse och begränsningar.) |
| De ville att vi skulle ta över hans 14 månader som är kvar (av deras kontrakt), men det var inte det som var andemeningen. Vi behövde någon som skulle hjälpa oss året ut, då hade Peter varit en lösning. Och det är klart hade han gjort det bra hade kanske chansen varit större för både han och Brynäs att vi hade tagit honom, men där var inte vi beredda att ta. Därför blev det inget. (8 mar 2022, efter att Malmö Redhawks valde att fortsätta med Tomas Kollar som huvudtränare för resten av säsongen.) |
| Bostadsbolaget i Göteborg gick in och stöttade oss med kostnaden för de extra vakter som behövdes så att vi kunde klara polistillståndet. Hade vi inte fixat tillståndet så hade vi inte fått köra karnevalen. (27 maj 2023, när det diskuterades om riskerna för att ställa in karnevalen på grund av ökade kostnader för säkerhet.) |
| Bakhalt, det var inte alls så här jag hade hoppats på att min åkning skulle vara. Jag hade velat köra mer. Det är ju nu det börjar. Det här var ju inte bra men jag försökte ge allt jag hade. (27 nov 2015, efter utslagningen i kvartsfinalen i Rukas sprint) |
