Sara Mohammad

Men idag ser det annorlunda ut. Man säger att man bryr sig målgruppen, men man erkänner inte hederskultulturen. Då tar man inte frågan på allvar. (21 jan 2025, under en minnesceremoni för Fadime Şahindal i Uppsala, den 21 januari.) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) idag ser det annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) ut. Man (=idiot, kille, karl) säger att man (=idiot, kille, karl) bryr sig målgruppen, men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) erkänner inte (=ej, icke) hederskultulturen. Då (=emedan, förr) tar man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) frågan på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag upplever en okunnighet. De bryr sig inte om vad vi säger och tar oss inte på allvar. (1 maj 2018, i ett uttalande till NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De som är kritiska ifrågasätter varför man inte bryr sig om pojkarna. Den frågan har vi inte fått något svar på, säger Hasse Svens. (14 jun 2024, i en artikel som diskuterar Finlands beslut att tillåta försäljning av starkare öl och cider i matbutiker.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Idag kan man säga att det var tråkigt, men det spelar ingen roll. Mot Kroatien kommer det att vara annorlunda. Jag bryr mig inte om de kallar oss tråkiga. (26 jun 2018, efter matchen Frankrike-Danmark under VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er ligeglad med, om man kalder det, jeg spiller, for jazz eller swing. Det lyder ikke anderledes af den grund.  Jag bryr mig inte om de kallar det som jag spelar för jazz eller swing. Det låter inte annorlunda därför. Louis Armstrong (1901-1971) Musik

Vissa tycker inte att man ska lära den här målgruppen att slåss. Men det handlar ju inte om det, säger Jörgen Hamberg. (22 dec 2023, under en intervju om kampsportsklubben i Västerås och dess arbete med unga människor med våldskapital.)

Hjælp til - skriv in på dansk: