Tora Tomasdottir

Vid aprilväder kan solen värma ganska mycket, men är det mulet så blir det betydligt kallare och får vi in luft norrifrån kan det till och med snöa. (2 apr 2025, värmen i sig är inte ovanlig för april – men det hör däremot inte till vanligheten att så pass höga temperaturer inträffar i början av månaden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vår

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vid (=intill, utbredd, bred, samman) aprilväder kan (=har kunskap i) solen värma (=upphetta) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) men (=ändock, skada) är (=befinner sig, vara) det mulet så (=odla, plantera) blir det betydligt kallare och (=et, samt) får vi in luft (=air) norrifrån kan (=har kunskap i) det till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) snöa. (=snöfall)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Solen värmer upp luften, men vi har samtidigt en ganska kall luft över landet, och det gör att nattetid strömmar värmen ut. Då blir nätterna väldigt kalla, medan dagarna ändå blir lite behagliga. (24 feb 2017, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu när det blir kallare så behövs ett sådant här ställe för att komma in och värma sig. (27 nov 2020, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När solen gått ner börjar värmen stråla ut från jorden, det sker hela natten men i och med att temperaturen sjunker avtar också vinden. Blir det helt vindstilla sjunker temperaturen ännu snabbare. Precis i soluppgången når inte solens strålar ner till marken för att värma ännu och därför fortsätter temperaturen att sjunka lite till. Men så fort solen nått tillräckligt högt stiger temperaturen igen :) Särna ligger skyddat och får därför inte så mycket omblandning av luften när det är vindsvagt, därför blir det snabbt väldigt kallt på vinternätter när utstrålningen är som störst men också väldigt varmt på sommaren när luften står stilla. (25 mar 2021, 24 mars 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varmare luft har strömmat in över landet under förra veckan, och då solen har börjat värma lite mer så har temperaturen stigit över noll grader även nattetid. Det räckte för att våren skulle komma. Det märks i naturen också, det finns här och var lite blommor. (14 mar 2022, när det beskrevs att dygnsmedeltemperaturen legat över nollan i sju dygn i sträck)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan komma ganska mycket regn där det också kan bli lokala översvämningar. Men det blir troligtvis inte kallare än normalt. (9 sep 2024, prognos för resten av september.)

Hjælp til - skriv in på dansk: