Deana Bajic

Varmare luft har strömmat in över landet under förra veckan, och då solen har börjat värma lite mer så har temperaturen stigit över noll grader även nattetid. Det räckte för att våren skulle komma. Det märks i naturen också, det finns här och var lite blommor. (14 mar 2022, när det beskrevs att dygnsmedeltemperaturen legat över nollan i sju dygn i sträck) Hjælp til - skriv in på dansk: Sörmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varmare luft (=air) har strömmat in över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) landet under (=nedanför, mirakel) förra veckan, och (=et, samt) då (=emedan, förr) solen har börjat värma (=upphetta) lite (=få) mer så (=odla, plantera) har temperaturen stigit över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) noll grader även (=också) nattetid. Det räckte för (=ty, förut, stäv) att våren skulle komma. (=ejakulera, dyka upp) Det märks i naturen också, (=även, likaså) det finns här och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) lite (=få) blommor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mot tisdagen börjar det hända grejer då ett lågtryck kommer att ge tidvis regn i södra halvan av landet samtidigt som det är lite stabilare i norr men just längst ned i söder finns en liten varmluftskil som skulle kunna ge dryga 20 grader – 24 om solen får värma. (29 maj 2017, efter en helg med Medelhavstemperaturer i Sverige kommer nu vädret vara ostadigare under veckan som kommer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var två-tre grader varmare än normalt i juli och mätstationen i Borlänge visar att det också varit lite soligare än det brukar. Så det skulle inte vara överraskande om det också är lite varmare än normalt i vattnet. (13 aug 2025, när sommaren inleddes med ganska normala temperaturer men i juli kom värmen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Solen värmer upp luften, men vi har samtidigt en ganska kall luft över landet, och det gör att nattetid strömmar värmen ut. Då blir nätterna väldigt kalla, medan dagarna ändå blir lite behagliga. (24 feb 2017, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När solen gått ner börjar värmen stråla ut från jorden, det sker hela natten men i och med att temperaturen sjunker avtar också vinden. Blir det helt vindstilla sjunker temperaturen ännu snabbare. Precis i soluppgången når inte solens strålar ner till marken för att värma ännu och därför fortsätter temperaturen att sjunka lite till. Men så fort solen nått tillräckligt högt stiger temperaturen igen :) Särna ligger skyddat och får därför inte så mycket omblandning av luften när det är vindsvagt, därför blir det snabbt väldigt kallt på vinternätter när utstrålningen är som störst men också väldigt varmt på sommaren när luften står stilla. (25 mar 2021, 24 mars 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då kan det komma en svag front västerifrån med lite regn, men det blir inte kallt. Lite moln och lite regn. Sedan är det högtryck på väg in igen och det blir soligt och upp till tio grader, med plusgrader även nattetid, fram till nästa vecka. (14 mar 2022, när det beskrevs att dygnsmedeltemperaturen legat över nollan i sju dygn i sträck)

Hjælp til - skriv in på dansk: