Ted Linde

Det är ju ett gammalt företag och en del berättar om när de sommarjobbade här eller köpte sin femte bil. Jag har fått hundratals SMS där folk uppmuntrar en att kämpa på. Det är vi väldigt glada för. (6 apr 2018, efter branden på Smålands motor) Hjælp til - skriv in på dansk: Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju ett gammalt (=föråldrat) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) och (=et, samt) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) berättar om (=runt, ifall, försåvitt) när de (=dom) sommarjobbade här eller (=alternativt) köpte sin femte bil. (=automobil) Jag har fått hundratals SMS där folk (=människor) uppmuntrar en (=någon) att kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) på. (=ettrig, kungen, villig) Det är (=befinner sig, vara) vi väldigt (=enormt, himla, oerhört) glada för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Folk är glada och vänliga och de uppmuntrar varandra. De får vatten och filtar för det har varit kallt på nätterna. (18 sep 2022, under beskrivningen av stämningen bland dem som köade för att passera drottningens kista i London.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt mycket folk, kanske tusentals. Det är en väldigt stor lokal, på kanske fyra-fem fotbollsplaner, och det är knökat med folk. Det är filtar överallt som folk har fått och folk har fått vatten. (22 mar 2016, i hangar efter evakueringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är folk som berättar om skräckhistorier eller egna erfarenheter och så berättar de om varför man ska sluta med det. (13 nov 2024, diskussion om påverkan av sociala medier på valet att sluta med preventivmedel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade vi fått folk att berätta vad de vet hade det varit betydligt lättare, jag är övertygad om att många i den här staden vet vem eller vilka som är mördaren men de berättar inte det för oss. Det krävs att man är beredd att vittna i en domstol och det är folk inte beredda att göra idag. (17 jan 2017, efter att Ahmed Obaid blev skjuten till döds)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått väldigt bra resultat tack vara hastighetskamerorna. Vi är glada över att folk sänker hastigheten på de olycksdrabbade vägarna. (10 jan 2022, när det pratas om fartkameror och hastighetsöverträdelser på olycksdrabbade vägar i Småland)

Hjælp til - skriv in på dansk: