Jens Nilsson

"Bögjävel" och liknande är sådant man får höra som verkligen inte är ok. (19 sep 2019, under en utbildning för skolpersonal på Stagneliusskolan i Kalmar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kalmar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Bögjävel" och (=et, samt) liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) är (=befinner sig, vara) sådant man (=idiot, kille, karl) får höra som (=såsom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) ok. (=acceptabelt, skaplig, okej)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sådant kan jag bli oerhört provocerad av. Och det är inte bara jag som elitidrottare som får höra sådant här, mina tjejkompisar kan berätta om hur de i matköer kan få höra ”ska du verkligen köpa det där”, eller ”ska du ta så mycket av det där”. (25 sep 2020, intervju med Expressen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hur ska man svara på det? Vi gör allt vi kan för att det ska blir så bra som möjligt. Men vi rår inte över vädret. Skulle vi få liknande värme, vindar och regn som den gångna helgen blir det problem. Men väderleksprognosen säger att det inte ska bli sådant väder. Nu känns det bra och vi kommer att jobba ända in kaklet för att verkligen klara det. (20 feb 2020, i nyhetsartikeln om Vasaloppsveckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har han jävlar i mig inte gjort! Jag tar mycket illa vid mig av att höra sådant. Jag är mycket noggrann med sådant. Jag bjöd honom till jakten, vi pratade om det och inte vår yrkestillvaro. (16 dec 2022, en intervju med Aftonbladet om jaktresan med Rickard Finndahl.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade räknat med något liknande. Det är sådant som pågått i vårt land i åratal, sådant som drar ned oss alla i smutsen. (13 nov 2015, på fredagen, i svar om Trumps hårda kritik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju fantastiskt. Jag har nog inte sett ett sådant här gensvar innan och nu när det verkligen behövdes känns det som att företag och privatpersoner verkligen kliver fram. Då ser man vilket stöd det finns. (8 maj 2020, när pengarna lämnades över)

Hjælp til - skriv in på dansk: