Tomas Johnsson

Jag får många samtal från oroliga bönder som har mycket svårt att hitta foder till sina djur. Om skörden slår fel då är det katastrofläge för många bönder som då måste skicka sina djur till slakt om man inte lyckas importera foder från utlandet. (5 jul 2018, på en nyhetsartikel publicerad okänt datum) Hjælp til - skriv in på dansk: Nybro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag får många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) från (=av) oroliga bönder som (=såsom) har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) svårt (=krånglig, komplicerat) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) foder (=mat) till (=åt, mot) sina (=avta, tryta) djur. (=människa, kreatur) Om (=runt, ifall, försåvitt) skörden slår fel (=brist) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det katastrofläge för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) bönder som (=såsom) då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) sina (=avta, tryta) djur (=människa, kreatur) till (=åt, mot) slakt (=slakta, massaker) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) lyckas (=klaffa, klara, förmå) importera foder (=mat) från (=av) utlandet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sidan det er så mange norske bønder som treng meir fôr, kan det vere vi må importere. Siste utveg er å slakte ut dyr. (3 okt 2017, under en intervju om fôrmangel på hennes gård i Lindås)

Sedan det finns så många norska bönder som behöver mer foder, kan det vara så att vi måste importera. Sista utvägen är att slakta djur. (3 okt 2017, under en intervju om foderbrist på hennes gård i Lindås)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får många frågor till oss just nu, många är oroliga över att inte kunna utfodra sina djur under kommande höst och vinter. Brist på foder och strö kan tyvärr leda till att man behöver slakta djur i förtid. (28 aug 2023, under den nuvarande situationen med brist på grovfoder och strö, där länsstyrelsen planerar informationsträffar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har bygd opp en stor besetning hvor jeg lever av å selge mordyr og okser. Mangel på fôr både hos meg og andre gjør at jeg verken får solgt dyr eller tatt vare på mine egne dyr, og det gjør at jeg må sende gode dyr til slakting, sier han. (3 jul 2018, under en tørke i Aurskog Høland, sommeren 2023.)

Jag har byggt upp en stor besättning där jag lever av att sälja mjölkkor och oxar. Brist på foder både hos mig och andra gör att jag varken får sälja djur eller ta hand om mina egna djur, och det gör att jag måste skicka bra djur till slakt, säger han. (3 jul 2018, under en torka i Aurskog-Høland, sommaren 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Situasjonen er kritisk. Jeg har bygd opp en stor besetning hvor jeg lever av å selge mordyr og okser. Mangel på fôr både hos meg og andre gjør at jeg verken får solgt dyr eller tatt vare på mine egne dyr, og det gjør at jeg må sende gode dyr til slakting. (3 jul 2018, under en tørke i Aurskog Høland, sommeren 2023.)

Situationen är kritisk. Jag har byggt upp en stor besättning där jag lever av att sälja mjölkkor och oxar. Brist på foder både hos mig och andra gör att jag varken får sälja djur eller ta hand om mina egna djur, och det gör att jag måste skicka bra djur till slakt. (3 jul 2018, under en torka i Aurskog-Høland, sommaren 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Uavhengig av rase, oppfordrer jeg til en dugnad blant bønder i nord. De som må slakte kyr på Østlandet, melder inn at de har dyr som bør spares, og så kan vi sende dyr, som per definisjon er dårligere, til slakt herfra. Transport er ikke noen utfordring. Det finnes gode systemer for det. (25 jul 2018, etter å ha foreslått ideen på Facebook-siden Ammeku)

Oberoende av ras, uppmanar jag till en dugnad bland bönder i norr. De som må slakta kor på Østlandet, rapporterar att de har djur som bör sparas, och då kan vi skicka djur, som per definition är sämre, till slakt härifrån. Transport är inte någon utmaning. Det finns bra system för det. (25 jul 2018, efter att ha föreslagit idén på Facebook-sidan Ammeku)

Hjælp til - skriv in på dansk: