Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Linn Vall

Situationen har varit fruktansvärd i sommar. De två förlossningssalarna som skulle varit stängda har vi ibland varit tvungna att öppna när det kommit patienter. Vi har inte hunnit ta några raster, vi har blivit beordrade att jobba övertid. Det har varit mycket stress när vi sprungit mellan rummen. (14 aug 2017, under sommaren på förlossningen i Växjö) Hjælp til - skriv in på dansk: Småland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Situationen har varit fruktansvärd (=ryslig, otäck, ruskig, oherrans, ohygglig, hisklig, gräslig, förfärlig, avskyvärd, hemsk, faslig, fasansfull, horribel, förskräcklig) i sommar. De (=dom) två (=tvenne, par) förlossningssalarna som (=såsom) skulle varit stängda har vi ibland (=emellanåt, stundvis) varit tvungna att öppna (=vidga) när det kommit patienter. Vi har inte (=ej, icke) hunnit ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) några raster, vi har blivit beordrade att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) övertid. (=övertidsarbete) Det har varit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stress (=press, påfrestning, jäkt) när vi sprungit mellan rummen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ordningslagarna har varit oerhört trubbiga och gjort att verksamheter som skulle kunnat varit öppna har varit stängda, som nöjesparker och utomhusarenor. Samtidigt ser vi att köpcenter där det samlas mycket folk har fortsatt vara öppna. Det håller inte. (20 dec 2020, i december när regeringen beslutade om en ny pandemilag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många av de projekt som varit planerade skulle egentligen redan varit klara, men det har varit väldigt mycket överklagningar i de olika byggena som gjort att projekten inte kommit igång. (22 feb 2016, när Hans Lindberg diskuterar bostadsbristen i Umeå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om Miljöpartiet hade fått bestämma självt hade vi varit tvungna att fatta tuffa beslut i den här situationen. Det här är mer långtgående än vad Miljöpartiet hade kunnat ställa upp på om det inte varit så att alternativet varit ännu mycket hårdare mot flyktingarna. (29 nov 2015, i intervjun med SVT Agenda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en fruktansvärd sommar och jag tycker att det har varit alldeles för lite fokus på det här i politiken. (6 aug 2018, i samband med att sommaren har varit värre än vanligt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I övriga Europa har golfbanorna varit stängda, men i Sverige har de varit öppna. Det har inneburit att vi fått nya medlemmar. (28 aug 2020, 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk: