Mikael Karlberg
| |
| | Det skär mot kinden och jag kan bara ha tungan åt vänster. Sista gången jag ringde så fick jag rådet att det finns en jättebra pasta man kan köpa på apoteket. Den ska man trycka dit för att få bort den skärande delen och det har jag prövat nu. Men tyvärr var det helt värdelöst. (3 feb 2022, hösten 2021)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
skär (=rosig, kapa, rosa) mot (=till) kinden
och (=et, samt) jag
kan (=har kunskap i) bara (=enda, enbart, endast) ha (=äga) tungan
åt (=till) vänster. Sista gången jag ringde
så (=odla, plantera) fick jag rådet att det finns
en (=någon) jättebra (=tokbra) pasta (=makaroner) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) på (=ettrig, kungen, villig) apoteket. Den
ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) trycka (=publicera, prägla) dit
för (=ty, förut, stäv) att
få (=lite, ringa, erhålla) bort (=undan, dän) den
skärande (=gäll) delen
och (=et, samt) det har jag prövat
nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Men (=ändock, skada) tyvärr (=dessvärre) var (=varje, varenda, vart) det
helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) värdelöst.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: