|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi ser att det här kommer att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) väldigt (=enormt, himla, oerhört) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid, (=skede, tidrymd) fram till (=åt, mot) 2030 eller (=alternativt) längre.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Linda Bjurholt
Liknande ordspråk:
 Det kommer til å ta lang tid, kanskje fram til 2030 eller lenger. (26 feb 2024, når hun ble spurt om hvordan malmhaugene som hadde hopet seg opp ville bli håndtert etter togstans) |  Det kommer att ta lång tid, kanske fram till 2030 eller längre. (26 feb 2024, när hon blev tillfrågad om hur malmhögarna som hade hopats upp skulle hanteras efter tågstationen) |
| Fram till 2030 kommer det vara biodrivmedlen som ger de största delen av minskningarna av CO2 utsläppen. Sen från 2030 till 2045 så kommer elen och elektrobränslena ge den fortsatta minskningen mot noll. (1 aug 2021, i nyhetsartikeln om införandet av E10-bensin) |
| Frem til nå har reise i 2030 vært et planlagt mål, men det er mulig det vil dra seg ut på 2030-tallet. (31 jul 2010, kommentar om tidspunktet for fremtidige menneskelige reiser til Mars.) | Fram till nu har resan till 2030 varit ett planerat mål, men det är möjligt att den kommer att dras ut till 2030-talet. (31 jul 2010, kommentar om tidpunkten för framtida mänskliga resor till Mars.) |
 Vores vurdering er, at eksporten til USA vil blive mindst fordoblet eller tredoblet frem mod år 2030. Også efter Donald Trumps udmeldinger. (8 jun 2025, i en vurdering af vækstmulighederne i klimaaftalen.) | Vår bedömning är att exporten till USA kommer att bli minst fördubblad eller tredubblad fram till år 2030. Även efter Donald Trumps uttalanden. (8 jun 2025, vid en bedömning av tillväxtmöjligheterna i klimatavtalet.) |
