|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det kan (=har kunskap i) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) fortfarande (=ännu) poppa upp (=opp) smittspridning, framför allt (=allting, alltsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) vi slutar bromsa (=fördröja, hämma, hejda) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Då (=emedan, förr) kommer det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att sticka (=stöt, spillra, speta, dra, flisa, peta, bege, sjappa) iväg. Det vore väldigt (=enormt, himla, oerhört) obra.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anders Nystedt
Liknande ordspråk:
 Det är väldigt roligt förstås, man känner framför allt en stolthet över henne. Det känns väl som att man går lite på rosa moln fortfarande, det kommer man göra ett tag nu. (25 feb 2021, efter att Jonna Sundling vann VM-guld i sprint) |
| Får vi mycket smittspridning så kommer det brittiska viruset att springa iväg, men om vi inte får någon smittspridning så spelar det ingen roll vilket virus vi har. (4 feb 2021, under intervju i SVT:s Aktuellt) |
| Vi kan ha fler positiva fall på Gotland men vi har inte sett någon smittspridning framför allt i riskgrupperna vilket vi är väldigt glada för. (26 mar 2020, när ett tiotal personer har konstaterats smittade på Gotland.) |
| Grönsaker och frukt kan sticka iväg väldigt i pris på kort tid om det slår fel i vädret. (30 mar 2025, christian Jörgensen kommenterar effekten av dåligt väder och översvämningar på matpriser, med exempel från Spanien.) |
