Bengt Niska

”Storsvensken” lever och vi har fortfarande kvar en överrock. Men den blir mindre för varje år. (26 okt 2020, under insamling av berättelser av Sannings- och försoningskommissionen) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Storsvensken” lever och (=et, samt) vi har fortfarande (=ännu) kvar (=över) en (=någon) överrock. (=ytterrock) Men (=ändock, skada) den blir mindre för (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jesus korsfästes och tvingades utstå många saker, men han lever fortfarande kvar med oss. Novak blir också korsfäst... han är den bästa idrottsmannen och mannen i världen. Han kommer att härda ut. (6 jan 2022, i en demonstration i Belgrad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får försöka sätta dit den i andra halvlek. När man ser tabellen att vi lever fortfarande så är det kniven mot strupen. Varje poäng och varje match är väldigt viktig just nu. (20 okt 2018, under pausen i matchen mellan Dalkurd och Örebro)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För mig är det jättesvårt just nu, för jag är långt bort från min familj. Mina föräldrar och mina släktingar är ju fortfarande kvar i Ukraina, och vi vet inte vad som kan hända. Jag ringer mina föräldrar varje dag och frågar: Vad händer, lever ni? (10 feb 2025, intervju om situationen efter flykten till Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nationalstaten håller på att raderas i bemärkelsen att färre och färre människor, för varje år som går, delar kultur och identitet och språk med varandra och jag tror att vårt självbestämmande blir mindre och mindre för varje år som går. (12 sep 2018, intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egentligen så lever man fortfarande kvar igår faktiskt. Man får försöka reda ut de sakerna under dagen. Man tror med åren att man ska vara lite bättre förberedd, men så är det inte. Det gör lika ont fortfarande. (15 mar 2018, under dagen efter förlusten mot Linköping HC)

Hjælp til - skriv in på dansk: