Polisen

De låtsas inte kännas vid varandra när de gått av tåget, men uppenbarligen har de nåt med varandra att göra eftersom de följs åt, men att det inte ska vara synbart. (2 jan 2024, efter observation på tågstationen i Luleå den 17 november.) Hjælp til - skriv in på dansk: Narkotikabrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) låtsas (=påskina, simulera, fejka, spela) inte (=ej, icke) kännas vid (=intill, utbredd, bred, samman) varandra när de (=dom) gått av (=avbruten, från, bruten) tåget, men (=ändock, skada) uppenbarligen har de (=dom) nåt med (=tillsammans) varandra att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) eftersom (=därför att) de (=dom) följs åt, (=till) men (=ändock, skada) att det inte (=ej, icke) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) synbart.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi pratar med varandra varje dag och känner varandra utan och innan. Både när det går bra och dåligt så vet vi hur vi ska ta varandra och bemöta varandra på bästa sätt. Vi behöver inte snacka överdrivet mycket, vi vet var vi har varandra på banan. (19 jul 2018, swedish Beach Tour i Uppsala)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Människor hatar ofta varandra därför att de fruktar varandra. De fruktar varandra därför att de inte känner varandra. De känner inte varandra därför att de inte har några förbindelser med varandra. De har inga förbindelser med varandra därför att de lever åtskilda. Hjælp til - skriv in på dansk: Martin Luther King Jr. (1929-1968) Fjender

Nu fortsätter den här följetången. Samhället klarar uppenbarligen inte att verkställa de riksdagsbeslut som står bakom licensjakten. Med två på varandra följande val kan riksdagen ändra grundlagen men uppenbarligen inte vargförvaltningen. (28 dec 2015, artikeln om jakten stoppas tillfälligt i väntan på att de överklaganden som kommit in tas upp av rätten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ska ha möten på håll, och inte vara för tätt inpå varandra. Det räcker sannolikt att bli nyst på en gång om det är mycket virus i nysningen, så man ska inte vara nära varandra. (6 jun 2020, när hon talar om att undvika nära kontakter på arbetsplatser)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I bra relationer pratar man med varandra och inte om varandra. Det är väl där det har gått lite fel. (25 nov 2021, under intervju i SVT:s Hockeykväll)

Hjælp til - skriv in på dansk: