Benny Gäfvert

Man ska inte skjuta en björn på för nära håll. Även om skottet är dödande kan det ta tid innan de dör och en björn kan accelerera från 0 till 60 kilometer i timmen på sekunder. (21 aug 2023, när han ger råd till jägare om hur de ska hantera björnjakt.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) en (=någon) björn (=nalle) på (=ettrig, kungen, villig) för (=ty, förut, stäv) nära (=tätt) håll. (=väderstreck, riktning) Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) skottet är (=befinner sig, vara) dödande (=dödlig, letal, livsfarlig) kan (=har kunskap i) det ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tid (=skede, tidrymd) innan (=före) de (=dom) dör och (=et, samt) en (=någon) björn (=nalle) kan (=har kunskap i) accelerera från (=av) 0 till (=åt, mot) 60 kilometer i timmen på (=ettrig, kungen, villig) sekunder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Björnstammen är för stor just nu och behöver skjutas av. Många har skjutit en älg, men björn är ovanligare. Det är kanske lite mer prestige för många att skjuta en björn. (16 aug 2021, när de pratar om orsaken till det ökade intresset för björnjakt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har försökt sålla ut så att vi inte fått in sådant som inte är björn. Så man har tagit en bild och skickat den, och så har vi bedömt sannolikheten att det handlar om björn. Och vi fick in tolv stycken prover från privatpersoner som kan vara björnspillning. (6 nov 2017, 31 oktober)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Björn Waldebäck ställde sin plats till förfogande redan i Sotji. Det är klart att en allvarlig anmärkning från IOK inte är en merit. Någon medicinsk organisation inför kommande OS är inte bestämd och när det gäller Björn Waldebäcks framtida arbetsuppgifter för SOK ska vi knåda den frågan internt först. Det sker i början av kommande vecka. (14 mar 2014, intervju till TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet att det finns björn, det kommer regelbundet in bilder från privatpersoner och framförallt från åtelkameror, så det finns björn men vi har inte hatt någon reproduktion i Västmanland utan det handlar om ströbjörnar, ofta unga hannar som kommer in i länet. (5 maj 2023, när han diskuterade resultaten från en björnspillningsinventering och förklarade att det finns björnar i länet men ingen reproduktion.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I somras, en bit efter Hultsfred, så blir det hela havet stormar; det gungar och svajar och slår. Det är tillåtet att köra i 80 kilometer i timmen där, men av ren självbevarelsedrift så sänkte vi hastigheten till 60 kilometer i timmen. Plötsligt small det till, och hela loket reste sig bokstavligt upp, och landade sen på spåret igen. Det var det värsta jag varit med om. Hade vi kört 80 kilometer i timmen, som det var meningen, då hade vi spårat ut. (17 sep 2015, när han pratar till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk: