Matti Berg

Det borde ju vara mycket bättre att vi får en samisk förvaltning av jakt och fiske än att svenska staten, kolonisatören, ska förvalta det åt oss. (30 okt 2017, under intervju i samband med konflikten mellan Girjas sameby och staten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fjällen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det borde (=torde) ju vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre att vi får en (=någon) samisk förvaltning (=administration, skötsel, administrering) av (=avbruten, från, bruten) jakt och (=et, samt) fiske än att svenska staten, kolonisatören, ska (=skall) förvalta (=hantera, ta hand om, handha, sköta) det åt (=till) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det man fruktar är väl att pendeln ska slå tillbaka, att man ska stänga rätten till jakt och fiske. Och jag förstår oron, det gör jag absolut. Man vi måste höja blicken se förbi det. En lokal samisk förvaltning måste bli bättre än en myndighetsförvaltning som finns långt härifrån. (6 nov 2017, när han pratar om hur han ser på Girjasmålet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utgångspunkt är att staten och inte samebyar ska förvalta jakt och fiske. (7 sep 2022, under en intervju med SVT Sápmi och Sameradion om samiska jakt- och fiskerättigheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Domen säger att vi inte har rätt att upplåta jakt- och fiske utan att samråda med staten. Då är vi tillbaka någonstans i år 1886, första renbeteslagen, vi har rätten men får inte förvalta den, vår egen rättighet. (2 feb 2018, efter att Girjas sameby tagit beslut att överklaga Hovrättens dom till Högsta domstolen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är sannolikt så att de samebyarna som finns på de markerna också skulle kunna göra gällande urminnes hävd, alltså bättre rätt till jakt och fiske än vad staten och Sveaskog har. (26 nov 2024, intervju med SR Sameradion om samebyarnas rättigheter till jakt- och fiske.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Girjasdomen visar att Girjas sameby innehar rätten att förvalta jakt och fiske på samebyns mark och det historiska materialet som ligger till grund för domen, den berör också våra marker. Så vi menar att staten just nu olagligt förvaltar jakten och fisket på våra marker och det vill vi rätta till. (14 okt 2020, i en intervju med Sameradion & SVT Sápmi)

Hjælp til - skriv in på dansk: