Helena Omma

Girjasdomen visar att Girjas sameby innehar rätten att förvalta jakt och fiske på samebyns mark och det historiska materialet som ligger till grund för domen, den berör också våra marker. Så vi menar att staten just nu olagligt förvaltar jakten och fisket på våra marker och det vill vi rätta till. (14 okt 2020, i en intervju med Sameradion & SVT Sápmi) Hjælp til - skriv in på dansk: Fjällen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Girjasdomen visar att Girjas sameby innehar rätten att förvalta (=hantera, ta hand om, handha, sköta) jakt och (=et, samt) fiske på (=ettrig, kungen, villig) samebyns mark (=jord, terräng, land) och (=et, samt) det historiska materialet som (=såsom) ligger till (=åt, mot) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) för (=ty, förut, stäv) domen, den berör också (=även, likaså) våra marker. Så (=odla, plantera) vi menar (=ämnar) att staten just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) olagligt förvaltar jakten och (=et, samt) fisket på (=ettrig, kungen, villig) våra marker och (=et, samt) det vill vi rätta (=ordna, korrigera) till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, domen gäller endast Girjas sameby men det är endast Girjas som är prövade men det historiska materialet som ligger till grund för domen, det berör också våra samebyar. (14 okt 2020, i en intervju med Sameradion & SVT Sápmi)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den kommer att visa att vi har rätt att förvalta fiske och jakt på våra marker inom Talma, de områden som stämningen gäller. (20 jan 2024, i en intervju om utgången av processen och dess betydelse.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är Girjas sameby och inte staten som har rätt att bestämma över småviltsjakt och fiske inom samebyns område. (23 jan 2020, idag meddelade Högsta domstolen dom i målet mellan staten och Girjas sameby)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om nu Girjas skulle vinna mot staten och det håller i alla rättsinstanser så har det stor betydelse för vem som får förvalta jakten och fisket. I första hand i Girjas, men sen ser vi framför oss att det borde få kringverkningar. (26 maj 2015, rättegången mellan staten och samebyn Girjas på tisdagsmorgonen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Domen säger att vi inte har rätt att upplåta jakt- och fiske utan att samråda med staten. Då är vi tillbaka någonstans i år 1886, första renbeteslagen, vi har rätten men får inte förvalta den, vår egen rättighet. (2 feb 2018, efter att Girjas sameby tagit beslut att överklaga Hovrättens dom till Högsta domstolen)

Hjælp til - skriv in på dansk: