Sofia Jannok

Nej, det gör jag inte, för det är fortfarande staten som har satt en skiljelinje att samer skulle vara renskötare och renägare. Samer har genom alla tider gjort olika saker liksom ”lappar” har gjort olika saker. Det går inte ihop. (6 nov 2017, rättegång om jakt och fiske i Girjas sameby) Hjælp til - skriv in på dansk: Fjällen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) det gör (=utför) jag inte, (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) staten som (=såsom) har satt (=kraftig) en (=någon) skiljelinje att samer skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) renskötare och (=et, samt) renägare. Samer har genom (=igenom) alla (=varje, samtliga) tider gjort olika (=skilda) saker (=grej, föremål) liksom (=typ) ”lappar” har gjort olika (=skilda) saker. (=grej, föremål) Det går inte (=ej, icke) ihop. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var lite olika saker som hände. Man vill olika saker. Jag behövde lämna för att jag skulle må bättre, vilket jag också gjorde. Jag fick tillbaka energi. Ibland händer det saker och man behöver gå olika väger. Min vinnarskalle kan ta över ibland och jag tycker det är otroligt kul, men alla tycker inte det. Jag vill alltid vinna och jag tycker att om man är på högsta nivå så ska man klara av en del saker. (28 nov 2021, under en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I historiska dokument syftade ”lappar” på nomader. Men eftersom praktiskt taget bara samer levde som nomader, så kom ordet ”lappar” också att syfta på samer. (11 sep 2019, under inledningen av statens sakframställan i målet mot Girjas sameby om jakt- och fiskerätt i Högsta domstolen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har inte haft någon respekt för ledamöterna i partiet och kallat dem alla möjliga olika saker, så han har inte gjort sig vän med folk. (10 sep 2019, i SVT Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Både jag och Martin sökte jobbet som förbundskapten. När jag fick det var en av förutsättningarna att Martin skulle vara kvar (som assisterande), jag kunde inte påverka det. Det visade sig att vi är väldigt olika, vi ser saker på olika sätt, har olika värderingar, ser på ledarskap på olika sätt. (10 okt 2022, i en exklusiv intervju med SVT efter EM-guldet och uppmärksammade skilsmässan med assisterande förbundskaptenen Martin Boquist.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är kul att förstå hur saker och ting har vuxit fram. Hur FN-målen har kommit fram beror ju på att vi har gjort olika saker i vår historia. Vi har krigat och slagits, men vi har också sett till att ta hand om varandra på olika sätt. (4 aug 2019, om hur man kan koppla dåtid och nutid)

Hjælp til - skriv in på dansk: