Anders Setterqvist

Nu ska vi kunna klara sommaren ändå, som det ser ut nu. Hade alla operationssköterskor valt att fullfölja sina uppsägningar hade ett katastrofläge hotat. Nu ser det ut som om vi kommer att kunna undvika det. (3 maj 2022, när alla operationssjuksköterskor bestämde sig för att stanna efter att de fick ett lönepåslag på 3 000 kronor.) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) vi kunna (=veta) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) sommaren ändå, (=likväl) som (=såsom) det ser ut nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Hade alla (=varje, samtliga) operationssköterskor valt att fullfölja (=avsluta, fullgöra, slutföra, fullborda, genomföra) sina (=avta, tryta) uppsägningar hade ett katastrofläge hotat. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ser det ut som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) vi kommer att kunna (=veta) undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om vi inte hade gjort det här hade vi troligtvis förlorat den volymen ändå för det är väldigt svårt att sälja de bilarna med 27,5 procent påslag på tull, så den volymen hade gått ned ändå. Nu kommer vi kunna behålla volymerna i mycket större utsträckning. (17 jul 2025, nyhetsartikel om Volvo Cars flyttar delar av produktionen till USA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att kunna bevisa att det är ett bedrägeri måste vi kunna visa att den misstänkte aldrig hade för avsikt att fullfölja avtalet redan när det slöts, och det är svårt. (4 feb 2023, under en intervju om varför utredningar mot juristen Soheil Naderi lades ner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror vi kommer kunna undvika förseningar. Hade vi behållit all trafik på resecentrum hade det varit väldigt svårt att komma fram i trafiken som planerat. Hur det blir med biltrafik törs inte jag på länstrafiken svara på. (5 feb 2024, i en intervju om de kommande ändringarna i trafiken på grund av ombyggnationen av Östra Bangatan i Örebro.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är naturligtvis en väldigt tragisk händelse som vi alla hade hoppats kunna undvika. (11 sep 2019, när han talade med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade ett par kandidater som alla var ense om skulle klara rollen. Vi har valt en av de personerna, där jag hade sista ordet om vem exakt det ska bli. (13 jan 2020, när Ola Strömberg förklarade att de hade flera kandidater men valde en.)

Hjælp til - skriv in på dansk: